1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:01:40,466 --> 00:01:41,667
niño muerto

4
00:01:42,001 --> 00:01:44,603
Dicen que cuando hace frío no vengas aquí, quédate en casa.

5
00:02:14,333 --> 00:02:16,035
Sigue recto allí

6
00:02:16,035 --> 00:02:17,736
Vuelve a girar a la izquierda

7
00:02:19,438 --> 00:02:23,676
Estás muy familiarizado con las carreteras de aquí porque vives aquí, ¿verdad?

8
00:02:38,257 --> 00:02:40,159
Compartamos la comida entre los dos.

9
00:02:59,178 --> 00:03:00,979
Ahora que estás aquí, pesquemos un pez antes de irnos.

10
00:03:08,454 --> 00:03:09,388
Hermano…

11
00:04:03,242 --> 00:04:07,080
(En 1910, Corea se convirtió en colonia de Japón)

12
00:04:12,551 --> 00:04:15,454
(1 de marzo de 1919)

13
00:04:15,454 --> 00:04:19,192
(Después del estallido del no violento "Movimiento Larga Vida")

14
00:04:19,192 --> 00:04:23,596
(Japón usó brutalmente espadas y armas para reprimir)

15
00:04:25,331 --> 00:04:28,234
(Esto se convirtió en el detonante de la resistencia armada contra Japón)

16
00:04:28,234 --> 00:04:31,237
(Japón organizó un siempre victorioso "Comando de cruce de ríos")

17
00:04:31,237 --> 00:04:36,075
(Ordene que limpie el área alrededor de Fengwudong, la base del ejército armado de independencia)

18
00:04:36,809 --> 00:04:40,679
(Por lo tanto, soldados independientes armados con diferentes orígenes y clases)

19
00:04:40,679 --> 00:04:43,849
(Lanzó un plan potencialmente mortal para atraer al enemigo en Fengwudong)

20
00:04:45,251 --> 00:04:48,554
(Fengwudong)

21
00:05:07,140 --> 00:05:10,009
Ha pasado un tiempo desde que estuve aquí. Hay un puesto avanzado extra.

22
00:05:11,077 --> 00:05:14,780
Maldito pequeño Japón
No me avergüenzo de estar en tierra ajena.

23
00:05:14,780 --> 00:05:15,748
hermano mayor

24
00:05:17,416 --> 00:05:19,952
¿Ignorar a esos tipos y seguir adelante?

25
00:05:21,520 --> 00:05:23,089
¿Qué dijo el general?

26
00:05:23,822 --> 00:05:27,260
¡Asegúrate de aprovechar la potencia de fuego de esos bastardos!

27
00:05:29,862 --> 00:05:32,131
¿Por qué el general dio órdenes especiales?

28
00:05:33,232 --> 00:05:35,367
Significa que la batalla es inminente.

29
00:05:35,367 --> 00:05:36,402
¡Entonces tienes que atraer potencia de fuego!

30
00:05:36,402 --> 00:05:38,704
Es cierto, pero ¿por qué lo hacemos?

31
00:05:38,704 --> 00:05:40,806
Nuestras vidas no son mechas

32
00:05:41,440 --> 00:05:42,341
hermano mayor

33
00:05:42,974 --> 00:05:45,044
Nunca se sabe cuándo vendrán los comandos.

34
00:05:45,044 --> 00:05:47,546
No hay tiempo que perder aquí.

35
00:05:49,415 --> 00:05:50,882
¿Me estás escuchando?

36
00:06:01,393 --> 00:06:02,694
uno

37
00:06:03,695 --> 00:06:04,763
dos

38
00:06:05,297 --> 00:06:06,298
tres

39
00:06:07,233 --> 00:06:09,835
¡Vamos! ¡Todos!

40
00:06:09,835 --> 00:06:11,137
¡Es una granada!

41
00:06:12,438 --> 00:06:13,639
¡Qué!

42
00:06:18,544 --> 00:06:20,979
¡Hijo de puta! ¡Vete al diablo!

43
00:06:54,080 --> 00:06:55,314
tú…

44
00:06:57,049 --> 00:06:58,217
Léelo

45
00:06:59,485 --> 00:07:00,852
¡Lee esto!

46
00:07:05,257 --> 00:07:06,958
Mentiroso...

47
00:07:10,396 --> 00:07:11,963
¿No estás dispuesto a que te engañen?

48
00:07:12,664 --> 00:07:15,734
Se mienten como si estuvieran comiendo

49
00:07:16,902 --> 00:07:19,405
Deja de mirarme, imbécil.

50
00:07:20,172 --> 00:07:23,909
Te quedarás conmigo hasta el final.

51
00:07:23,909 --> 00:07:26,978
¡Abre los ojos de tu perro y mira con claridad!

52
00:08:02,414 --> 00:08:09,888
(Viva la independencia de Corea)

53
00:08:33,045 --> 00:08:36,647
La base del Ejército de la Independencia está en el área de Anshan detrás de Bongwudong.

54
00:08:36,647 --> 00:08:38,584
También está Shangcun, cien personas en total.

55
00:08:38,584 --> 00:08:40,752
Escuché la noticia del ataque del comando a través del río.

56
00:08:40,752 --> 00:08:45,191
Preparándose para retirarse a la frontera rusa

57
00:09:18,590 --> 00:09:19,925
listo para cazar

58
00:09:21,327 --> 00:09:24,530
Aunque el número es pequeño, la movilidad debería ser muy fuerte.

59
00:09:24,530 --> 00:09:25,864
Si ya has empezado a moverte

60
00:09:25,864 --> 00:09:27,466
Puede que sea demasiado tarde

61
00:09:30,702 --> 00:09:36,108
Los tigres son más rápidos y feroces que los mapaches.

62
00:09:36,842 --> 00:09:40,979
El Ejército Imperial es un ejército que puede atrapar incluso tigres.

63
00:09:43,515 --> 00:09:46,018
Un simple zorro...

64
00:09:50,722 --> 00:09:52,124
Escuadrón Mori, Escuadrón Kamiya

65
00:09:52,124 --> 00:09:53,792
Escuadrón de armas pesadas directamente bajo la división.

66
00:09:53,792 --> 00:09:56,462
y el Equipo Móvil de la Policía Militar se han fusionado con el Equipo de Comando Cross-River.

67
00:09:56,862 --> 00:10:00,532
Incluso si solo hay unas pocas personas, debemos matarlos a todos.

68
00:10:00,532 --> 00:10:02,734
¿Quieres ir en persona?

69
00:10:02,734 --> 00:10:06,205
Quiero quitarles la piel y los calambres con mis propias manos.

70
00:10:06,205 --> 00:10:08,474
Déjales ver cómo son.

71
00:10:13,279 --> 00:10:14,513
¡Prepárate para atacar!

72
00:10:20,752 --> 00:10:22,988
Hermano, ¡hasta tus pedos huelen bien!

73
00:10:24,890 --> 00:10:27,159
Boca maloliente, ¿ponerte una?

74
00:10:27,959 --> 00:10:29,128
cambia tu posicion

75
00:10:29,128 --> 00:10:30,729
Esta ubicación es bastante buena

76
00:10:49,681 --> 00:10:53,352
¡Coreanos!

77
00:10:58,157 --> 00:10:59,591
¡Es el Ejército de la Independencia!

78
00:10:59,691 --> 00:11:01,927
¡Es el Ejército de la Independencia!

79
00:11:02,361 --> 00:11:04,096
¡Dejen de pelear!

80
00:11:04,096 --> 00:11:06,265
¡Es el Ejército de la Independencia!

81
00:11:08,467 --> 00:11:09,401
¡Suficiente!

82
00:11:09,401 --> 00:11:10,835
¡Todos dicen que es un ejército independiente!

83
00:11:11,203 --> 00:11:12,571
Fuiste tan obediente y recibiste la paliza.

84
00:11:13,538 --> 00:11:14,773
Ay, da miedo morir

85
00:11:14,773 --> 00:11:16,308
Casi nos peleamos, ¿vale?

86
00:11:16,308 --> 00:11:18,110
Si no, ¡podrías matar a alguien!

87
00:11:18,110 --> 00:11:19,611
Hay un límite para bromear, ¿verdad?

88
00:11:20,445 --> 00:11:21,580
toma esto

89
00:11:21,880 --> 00:11:23,348
Enterrar vivo a ese tipo en el acto.

90
00:11:23,348 --> 00:11:24,716
No te detendremos

91
00:11:27,619 --> 00:11:31,190
Entonces llevas tu equipaje, ¿adónde vas?

92
00:11:31,490 --> 00:11:34,226
¿Porque ese equipo que cruza el río es de algo?

93
00:11:34,226 --> 00:11:35,727
¿No tienes que bajar la montaña rápidamente?

94
00:11:36,195 --> 00:11:37,696
Es como atrapar un perro a cada paso.

95
00:11:37,696 --> 00:11:40,565
Arrestando a coreanos y chinos

96
00:11:40,565 --> 00:11:42,367
Esta vez decidí subir a la montaña.

97
00:11:42,567 --> 00:11:43,935
¿Alguien sobrevivirá?

98
00:11:45,337 --> 00:11:49,274
Parecen ladrones de caballos vestidos así.

99
00:11:49,708 --> 00:11:50,609
¿De dónde vino?

100
00:11:52,544 --> 00:11:53,512
¡Hola!

101
00:11:56,581 --> 00:11:58,017
Podría ser...

102
00:11:58,017 --> 00:12:01,620
Fue líder del equipo de entrenamiento en el Centro de Entrenamiento Uemura del Ejército de la Independencia.

103
00:12:02,387 --> 00:12:04,423
Tu chico...

104
00:12:04,723 --> 00:12:06,358
¡Efectivamente!

105
00:12:06,591 --> 00:12:08,760
Escuché que era un ladrón de caballos en Manchuria.

106
00:12:09,328 --> 00:12:11,963
También hay una recompensa de 10.000 yuanes.

107
00:12:13,298 --> 00:12:15,234
— Diez mil yuanes pueden comprar diez casas.

108
00:12:15,234 --> 00:12:17,836
Todos esos son rumores creados por Little Japan para atrapar al Gran Hermano.

109
00:12:17,836 --> 00:12:21,740
La recompensa también se agregó porque maté a muchos japoneses.

110
00:12:22,707 --> 00:12:27,179
No dejes que Little Japan descubra tus huellas, escóndelas todas de mí.

111
00:12:27,179 --> 00:12:29,281
Tienes que apretar los dientes y sobrevivir, ¿entiendes?

112
00:12:31,316 --> 00:12:32,317
vamos

113
00:12:39,958 --> 00:12:40,892
vamos

114
00:12:41,593 --> 00:12:42,661
por favor

115
00:12:45,830 --> 00:12:46,998
¡Hermano!

116
00:12:47,532 --> 00:12:48,600
¡Hermano!

117
00:12:53,805 --> 00:12:56,141
Los ojos son brillantes y vivaces.

118
00:12:56,141 --> 00:12:58,310
Los dedos que disparan también están sanos.

119
00:12:58,643 --> 00:13:00,812
Este chico es bastante fuerte

120
00:13:01,280 --> 00:13:03,015
Dijo que regresó antes de la cosecha de trigo.

121
00:13:03,015 --> 00:13:04,783
Me alojé en el Centro de Entrenamiento de Uemura

122
00:13:07,952 --> 00:13:09,188
mocoso

123
00:13:11,456 --> 00:13:13,358
Chirrido, cloqueo, hulu, jaja

124
00:13:13,825 --> 00:13:14,793
¿Qué dijiste?

125
00:13:14,793 --> 00:13:16,628
¿No lo entiendes? yo también

126
00:13:16,628 --> 00:13:18,563
¡Por favor diga algo comprensible!

127
00:13:18,563 --> 00:13:20,132
Eres nativo de la isla de Jeju

128
00:13:20,132 --> 00:13:21,633
Eso…

129
00:13:22,267 --> 00:13:24,436
Había estado en el Centro de Entrenamiento de Uemura antes.

130
00:13:24,436 --> 00:13:26,238
Antes de regresar a casa para cosechar trigo...

131
00:13:26,371 --> 00:13:28,273
Bueno, lo diré de ahora en adelante.

132
00:13:28,273 --> 00:13:29,541
Lo tengo

133
00:13:30,442 --> 00:13:31,643
Sigue tu propio camino

134
00:13:32,944 --> 00:13:33,945
¡Estábamos todos en el mismo camino!

135
00:13:35,080 --> 00:13:36,481
Llévanos contigo también

136
00:13:44,923 --> 00:13:46,791
-Tú asumes esto. -Sí.

137
00:13:46,791 --> 00:13:48,060
una carga tan grande

138
00:13:48,060 --> 00:13:50,229
Todas estas son armas, protégelas bien.

139
00:13:50,229 --> 00:13:51,663
Más preciosa que la vida

140
00:13:51,996 --> 00:13:54,133
Me llevó un mes traerlo aquí desde el norte de Manchuria.

141
00:13:57,569 --> 00:14:00,072
Vaya, a estos tipos ni siquiera se los puede ver.

142
00:14:00,840 --> 00:14:03,293
¿Saliste a caminar?

143
00:14:05,945 --> 00:14:08,048
¿A dónde se han ido estos tipos? Ni siquiera apagaron el fuego.

144
00:14:08,447 --> 00:14:11,783
Oye, ¿quién vigila este lugar?

145
00:14:11,783 --> 00:14:12,751
Está bajo el mando del general.

146
00:14:12,751 --> 00:14:15,320
Se recomendó el joven teniente general que es bueno usando armas.

147
00:14:15,320 --> 00:14:16,721
Capitán Li Changxia

148
00:14:17,656 --> 00:14:19,424
-¿Li Changxia? -Sí

149
00:14:21,826 --> 00:14:23,628
Estos tipos no tienen ninguna disciplina.

150
00:14:23,628 --> 00:14:25,130
¿Será que fue a preparar una emboscada?

151
00:14:25,130 --> 00:14:26,431
¿Qué estás haciendo?

152
00:14:26,631 --> 00:14:28,200
muy fragante

153
00:14:28,533 --> 00:14:29,934
Caliente...

154
00:14:37,776 --> 00:14:39,178
Bastardo

155
00:14:49,521 --> 00:14:51,690
Oye, ¿cómo le está yendo a ese chico Changxia últimamente?

156
00:14:52,191 --> 00:14:53,592
Me siento mucho mejor recientemente

157
00:14:53,925 --> 00:14:55,594
Dijo que su hermana vino a Corea del Norte.

158
00:14:56,928 --> 00:14:57,762
¿Hermana?

159
00:14:57,762 --> 00:15:00,132
¿Ha sido liberada?

160
00:15:00,565 --> 00:15:04,903
Oh, este niño debe estar muy feliz.

161
00:15:05,537 --> 00:15:06,705
Ah, ¿en serio?

162
00:15:12,611 --> 00:15:14,479
Es fuego...

163
00:15:15,114 --> 00:15:16,115
Es fuego...

164
00:15:17,716 --> 00:15:20,085
Hay un incendio...

165
00:15:21,086 --> 00:15:23,155
¡Alguien viene! ¡Alguien viene!

166
00:15:25,757 --> 00:15:28,560
Las tropas japonesas llegaron a la aldea de Santunzi.

167
00:15:30,262 --> 00:15:32,931
¡Vamos!

168
00:15:38,237 --> 00:15:41,640
¡Atrápalo!

169
00:15:48,847 --> 00:15:50,449
¡Arrástralos a todos!

170
00:16:02,094 --> 00:16:04,863
¡Perdóname!

171
00:16:05,464 --> 00:16:07,099
¡marido!

172
00:16:08,833 --> 00:16:10,335
¡Perdóname!

173
00:16:11,803 --> 00:16:13,838
¡Perdóname!

174
00:16:20,679 --> 00:16:22,747
come una granada

175
00:16:24,549 --> 00:16:26,018
¡Coreanos!

176
00:16:41,033 --> 00:16:42,400
¡Huir!

177
00:16:45,003 --> 00:16:46,071
¡mamá!

178
00:16:46,071 --> 00:16:48,240
¡Sal rápido!

179
00:16:52,410 --> 00:16:53,711
¿Qué es esto?

180
00:16:55,813 --> 00:16:57,149
¿Estás embarazada?

181
00:16:57,149 --> 00:16:58,850
¡Yo me lo quité primero!

182
00:16:59,084 --> 00:17:00,518
¡Estoy embarazada!

183
00:17:00,518 --> 00:17:02,187
¡Estoy embarazada!

184
00:17:10,561 --> 00:17:12,230
¿Quién es el jefe del pueblo?

185
00:17:24,742 --> 00:17:29,314
Estamos buscando a Li Zhencheng, ¿lo conoces?

186
00:17:38,056 --> 00:17:41,059
tenemos inteligencia
Este hombre recaudó fondos para la independencia en Corea del Norte

187
00:17:41,059 --> 00:17:44,429
Hoy se celebrará una manifestación en Houanshan

188
00:17:44,429 --> 00:17:45,663
Siendo ese el caso

189
00:17:46,231 --> 00:17:49,034
¿Por qué no ir a Houanshan? ¿Qué estás haciendo aquí?

190
00:17:49,034 --> 00:17:51,503
Me preguntó por qué vino aquí.

191
00:18:02,647 --> 00:18:03,748
trampolín

192
00:18:05,050 --> 00:18:07,719
Alguien tiene que pisarlo para que las generaciones futuras puedan caminar cómodamente.

193
00:18:10,122 --> 00:18:13,691
Los comandos que cruzan el río también pasarán por aquí pronto.

194
00:18:17,295 --> 00:18:19,497
Aunque el resultado es el mismo

195
00:18:24,136 --> 00:18:27,839
¿Ha pasado Li Zhencheng por aquí?

196
00:18:27,839 --> 00:18:30,075
¿Quién dijo estas tonterías?

197
00:18:31,009 --> 00:18:33,345
Preguntó de quién había oído

198
00:18:40,685 --> 00:18:42,754
información sobre coreanos

199
00:18:42,754 --> 00:18:44,589
Por supuesto que lo escuché de los coreanos.

200
00:18:46,758 --> 00:18:48,760
Todos morirán de todos modos

201
00:18:48,760 --> 00:18:51,429
¡Haz tu mejor esfuerzo para escapar!

202
00:19:02,374 --> 00:19:03,941
¡Mátalos a todos!

203
00:19:46,851 --> 00:19:48,186
¡Papá!

204
00:19:49,421 --> 00:19:50,922
¡Papá!

205
00:20:35,967 --> 00:20:37,535
Déjame a esa chica

206
00:20:38,403 --> 00:20:40,605
¿De qué estás hablando? pelearé

207
00:21:26,684 --> 00:21:28,120
es una pena morir

208
00:21:28,120 --> 00:21:29,854
Ven y mira las habilidades con la espada del teniente.

209
00:21:35,193 --> 00:21:36,994
¿Qué es eso?

210
00:22:03,188 --> 00:22:05,157
¡No puedo ver al enemigo!

211
00:22:05,457 --> 00:22:06,991
¿Desde dónde se disparó el tiro?

212
00:22:16,201 --> 00:22:17,968
¡Viene de todas partes!

213
00:22:28,579 --> 00:22:30,315
¡Esconder!

214
00:22:38,989 --> 00:22:40,058
rata muerta

215
00:22:52,437 --> 00:22:54,172
¡Retirada!

216
00:22:54,172 --> 00:22:55,906
¡Retírese rápidamente!

217
00:23:11,689 --> 00:23:12,857
¡Bingjiu!

218
00:23:14,525 --> 00:23:16,694
¡Allá! ¡Perseguir!

219
00:23:41,619 --> 00:23:43,621
La puntería del hermano Haizhe sigue siendo la misma, ¿verdad?

220
00:23:44,222 --> 00:23:45,623
Bueno, lo mismo de siempre.

221
00:23:52,030 --> 00:23:53,131
abominable

222
00:23:56,234 --> 00:23:58,369
Bastardo

223
00:23:59,670 --> 00:24:00,805
Maldita sea

224
00:24:01,306 --> 00:24:04,175
¡Bastardos, realmente no podemos llevarnos bien!

225
00:24:04,609 --> 00:24:06,077
¡Qué tonto!

226
00:24:06,344 --> 00:24:07,478
¡Atrápalo!

227
00:24:07,978 --> 00:24:08,646
¡Sí!

228
00:24:10,681 --> 00:24:12,650
Si, es mejor así

229
00:24:12,917 --> 00:24:14,519
Las habilidades con la espada también son las mismas, ¿verdad?

230
00:24:14,952 --> 00:24:17,022
Bueno, lo mismo de siempre.

231
00:24:32,337 --> 00:24:33,604
vamos

232
00:24:47,152 --> 00:24:48,886
Vete a la mierda bastardo

233
00:24:50,388 --> 00:24:52,490
Ver claramente las cosas buenas que has hecho.

234
00:24:59,864 --> 00:25:02,733
Dios mío, ¿qué es esto...?

235
00:25:03,634 --> 00:25:04,735
oh dios mio

236
00:25:30,061 --> 00:25:33,664
Escuché que el equipo comando llegó a cuarenta kilómetros de distancia.

237
00:25:36,201 --> 00:25:38,936
Muchos coreanos cooperaron con el imperio japonés.

238
00:25:39,237 --> 00:25:41,739
Disfruta de la gloria y la riqueza.

239
00:25:41,939 --> 00:25:43,441
¿Qué estás haciendo?

240
00:25:44,009 --> 00:25:47,912
Aún no es demasiado tarde, si te rindes obedientemente y ayudas al imperio...

241
00:25:47,912 --> 00:25:50,181
¿Qué crees que es el Ejército de Independencia?

242
00:25:50,181 --> 00:25:51,382
¿Ejército independentista?

243
00:25:54,119 --> 00:25:56,554
Sólo un grupo de campesinos incivilizados

244
00:26:00,425 --> 00:26:01,192
¿Qué?

245
00:26:01,926 --> 00:26:03,494
¿Un paleto incivilizado?

246
00:26:05,130 --> 00:26:06,531
Maldito pequeño Japón

247
00:26:06,531 --> 00:26:07,198
hola

248
00:26:09,634 --> 00:26:10,635
Tu...

249
00:26:12,303 --> 00:26:15,940
Piénsalo desde otra perspectiva.

250
00:26:16,474 --> 00:26:17,608
tu casa

251
00:26:19,444 --> 00:26:22,847
Un grupo de ladrones entró y blandían grandes cuchillos.

252
00:26:22,847 --> 00:26:25,050
Presionando fuerte contra tu cabeza

253
00:26:25,583 --> 00:26:27,252
cenar contigo

254
00:26:27,252 --> 00:26:29,920
Toma a tu hijo como a tu propio hijo

255
00:26:29,920 --> 00:26:33,124
¡Arrastra a tu esposa a dormir también!

256
00:26:33,824 --> 00:26:35,160
Entonces vine a decirte

257
00:26:36,794 --> 00:26:38,463
Pasemos un buen rato juntos

258
00:26:39,930 --> 00:26:40,831
en ese caso

259
00:26:42,733 --> 00:26:45,236
¿Todavía puedes soportarlo?

260
00:26:45,736 --> 00:26:47,172
vi esa escena

261
00:26:47,172 --> 00:26:50,141
¿Puedes seguir siendo tan indiferente como un Bodhisattva viviente?

262
00:26:50,141 --> 00:26:52,510
¡Dilo! ¡Bastardo!

263
00:26:54,745 --> 00:26:56,081
¡ponerse de pie!

264
00:26:58,483 --> 00:26:59,417
hola

265
00:27:00,285 --> 00:27:02,420
¿Qué hombre puede mirar impotente?

266
00:27:02,420 --> 00:27:04,822
Renuncia a tu esposa e hijos.

267
00:27:05,790 --> 00:27:07,858
Ninguna bestia puede vivir así.

268
00:27:07,858 --> 00:27:12,230
Que esos traidores que son peores que los animales
Solo vive así

269
00:27:12,230 --> 00:27:13,498
¡Traduce!

270
00:27:14,499 --> 00:27:15,933
tomé las bolas

271
00:27:30,881 --> 00:27:32,517
Equipo de expropiación de Ansan después de la cruzada

272
00:27:33,118 --> 00:27:34,319
¿Es esta tu misión?

273
00:27:34,885 --> 00:27:38,689
¿Tu misión es conquistar al equipo de expropiación de Anshan?

274
00:27:39,290 --> 00:27:40,225
si

275
00:27:40,225 --> 00:27:43,928
Escuché que Lee Jin-sung recaudó fondos para la independencia de Corea del Norte.

276
00:27:43,928 --> 00:27:45,730
Llegará aquí hoy

277
00:27:45,730 --> 00:27:47,065
¿Estás seguro de que es Li Zhencheng?

278
00:27:48,233 --> 00:27:49,933
Esa no debería ser una persona

279
00:27:49,933 --> 00:27:52,170
Hay información sobre ese Li Zhencheng.

280
00:27:52,170 --> 00:27:56,874
rescató a uno
La mujer arrestada durante los disturbios del 1 de marzo del año pasado

281
00:27:56,874 --> 00:27:59,110
Actualmente trabajando con ella que fue liberada.

282
00:28:00,411 --> 00:28:02,213
¿Está bien la mujer?

283
00:28:02,213 --> 00:28:07,218
Escuché que cruzaron la frontera de manera segura, pero no estoy seguro...

284
00:28:08,519 --> 00:28:10,288
Dijo que estaba sano y salvo.

285
00:28:13,157 --> 00:28:15,226
Hermano mayor, Changxia y su hermana...

286
00:28:15,659 --> 00:28:17,795
Parece que vino con el camarada Li Zhencheng.

287
00:28:17,995 --> 00:28:20,598
¿En realidad? Entonces podremos reunirnos todos hoy

288
00:28:20,998 --> 00:28:22,533
El resto se trasladó a terrenos más elevados.

289
00:28:22,533 --> 00:28:24,002
El equipo de francotiradores fue a Houanshan.

290
00:28:50,894 --> 00:28:52,530
¿Quién es tu capitán?

291
00:28:53,764 --> 00:28:55,499
esta es la frontera

292
00:28:56,367 --> 00:28:58,236
A las tropas japonesas no se les permite entrar.

293
00:29:12,450 --> 00:29:14,318
¿Capitán de la Guardia Fronteriza?

294
00:29:15,886 --> 00:29:18,789
¿Cómo se atreve ese tipo de persona a desobedecer las órdenes del ejército conjunto?

295
00:29:19,223 --> 00:29:22,793
El teniente Shin-mi estaba allí cuando estallaron los disturbios del 1 de marzo en Corea del Norte el año pasado.

296
00:29:22,793 --> 00:29:24,695
Por reprimir a los matones que gritaban ¡viva!

297
00:29:24,695 --> 00:29:26,564
Hizo grandes contribuciones

298
00:29:26,730 --> 00:29:30,068
Ahora se está realizando un barrido
Tareas especiales del equipo independiente de recaudación de fondos

299
00:29:30,068 --> 00:29:31,669
Marchó hacia Houanshan

300
00:29:31,669 --> 00:29:33,304
El tipo que sólo mataba conejos.

301
00:29:33,304 --> 00:29:34,605
¿Es el oponente del zorro?

302
00:29:35,239 --> 00:29:35,973
Kusanagi

303
00:29:36,440 --> 00:29:37,141
¡Sí!

304
00:29:37,141 --> 00:29:38,209
Ahora toma la vanguardia inmediatamente.

305
00:29:38,209 --> 00:29:39,643
Ve a explorar Gaoli Ridge y la montaña Houan

306
00:29:39,643 --> 00:29:41,879
—Cuando vio a Xinmei, le ordenó unir fuerzas.

307
00:29:42,046 --> 00:29:42,913
¡Sí!

308
00:29:50,121 --> 00:29:53,691
Acabas de matar a dos pequeños japoneses.

309
00:29:54,025 --> 00:29:55,659
¿Verdad?

310
00:29:56,994 --> 00:29:59,097
Las balas hacen ruido

311
00:29:59,097 --> 00:30:01,699
¡Largo verano! ¡Largo verano! ¡Largo verano!

312
00:30:02,500 --> 00:30:04,702
Si no fuera por ti, habría muerto hace mucho tiempo.

313
00:30:04,702 --> 00:30:06,604
Estos tipos son todos inútiles.

314
00:30:06,604 --> 00:30:08,672
Este grupo de basura

315
00:30:11,742 --> 00:30:14,445
Vaya, sigues siendo el mismo

316
00:30:14,745 --> 00:30:16,280
Se ve guapo cuando sonríe.

317
00:30:17,948 --> 00:30:19,183
Pero entonces otra vez

318
00:30:20,184 --> 00:30:22,286
Escuché que el enemigo será atraído a Shangcun.

319
00:30:23,021 --> 00:30:25,889
¿Sabes cuántas personas vinieron del equipo de comando que cruzó el río?

320
00:30:26,890 --> 00:30:28,126
No importa

321
00:30:28,126 --> 00:30:30,161
No hay problema en atraerlos a Shangcun.

322
00:30:31,429 --> 00:30:34,832
Dije, ¿por qué no olvidarlo?

323
00:30:35,733 --> 00:30:37,401
No muchas tropas

324
00:30:37,935 --> 00:30:40,071
Sólo matará a esa pobre gente buena.

325
00:30:40,071 --> 00:30:41,972
eso es una cosa

326
00:30:43,241 --> 00:30:45,576
Después de que enviamos estas armas a las Tierras Altas de Houanshan

327
00:30:45,576 --> 00:30:48,246
Los fondos independientes recaudados por Li Zhencheng también deben enviarse a Shanghai.

328
00:30:48,246 --> 00:30:49,313
Esa es nuestra misión

329
00:30:49,313 --> 00:30:50,414
Aunque también queremos ayudarte

330
00:30:50,414 --> 00:30:51,915
Pero los fondos allí también han tocado fondo.

331
00:30:51,915 --> 00:30:53,384
Cada día está en peligro.

332
00:30:56,587 --> 00:30:57,888
¿Quieres dar marcha atrás?

333
00:30:59,057 --> 00:31:01,292
Si no tienes fondos, no puedes luchar en la guerra. Sólo puedes esperarnos.

334
00:31:01,292 --> 00:31:02,460
¿Qué crees que deberíamos hacer?

335
00:31:04,595 --> 00:31:05,496
largo verano

336
00:31:06,997 --> 00:31:07,765
hola

337
00:31:09,833 --> 00:31:11,369
Los enemigos vienen ahora

338
00:31:11,369 --> 00:31:13,904
El sabor es diferente al de esos bastardos de los Guardias de Nanyang.

339
00:31:13,904 --> 00:31:15,173
esto es suicidio

340
00:31:15,573 --> 00:31:17,341
Tú y tu hermana acaban de reunirse.

341
00:31:17,341 --> 00:31:18,976
No puedes morir en vano, ¿verdad?

342
00:31:21,145 --> 00:31:22,180
escucha al hermano mayor

343
00:31:24,548 --> 00:31:25,916
Corea del Norte lo sabe

344
00:31:27,185 --> 00:31:29,420
Japón también sabe algo, ¿por qué tú, hermano, no lo sabes?

345
00:31:30,188 --> 00:31:31,922
Esta es la última Corea del Norte

346
00:31:33,257 --> 00:31:34,325
Si se lo quitaron...

347
00:31:37,028 --> 00:31:38,162
todo ha terminado

348
00:31:38,662 --> 00:31:40,264
Incluso se cortará el apoyo financiero.

349
00:31:44,568 --> 00:31:46,370
Cuando todos arriesgan sus vidas para luchar.

350
00:31:47,271 --> 00:31:48,972
También habrá tontos que vean ladrones de caballos y vengan a robar dinero.

351
00:31:48,972 --> 00:31:50,541
¿Recaudarles dinero uno por uno?

352
00:31:51,042 --> 00:31:51,909
¿Qué?

353
00:31:51,909 --> 00:31:52,610
¡Hola!

354
00:31:52,876 --> 00:31:54,512
¿Quién crees que es un ladrón de caballos?

355
00:31:54,512 --> 00:31:56,514
¿Quién robó el dinero?

356
00:31:57,448 --> 00:31:58,982
¡Hola! ¡Largo verano!

357
00:31:58,982 --> 00:32:01,152
Sí, una vez fue ladrón de caballos.

358
00:32:01,152 --> 00:32:03,454
¡Una vez fue un vicioso ladrón de caballos!

359
00:32:03,454 --> 00:32:05,889
Sí, eso no se puede negar, ¿verdad?

360
00:32:05,889 --> 00:32:08,526
¿Pero cuánto tiempo ha pasado desde que cambiaste tus costumbres?

361
00:32:08,526 --> 00:32:11,129
Además, también fue el general quien nos puso el nombre de Ejército de la Independencia.

362
00:32:11,129 --> 00:32:13,397
¿Sigues hablando así sabiendo eso?

363
00:32:13,931 --> 00:32:15,833
Este mocoso me dio algo de color e incluso abrió un taller de teñido.

364
00:32:15,833 --> 00:32:18,602
Por desgracia, piense que está enfermo.

365
00:32:20,604 --> 00:32:23,841
Los rumores se difunden tan rápido

366
00:32:23,841 --> 00:32:25,043
mocoso

367
00:32:25,043 --> 00:32:26,244
Por cierto, hermano

368
00:32:27,511 --> 00:32:29,013
te dispararon

369
00:32:29,813 --> 00:32:31,649
¿Es importante recibir una bala ahora?

370
00:32:31,915 --> 00:32:32,783
ladrón de caballos muertos

371
00:32:32,783 --> 00:32:33,684
¡Hola!

372
00:32:35,586 --> 00:32:37,455
Parece ser bastante sensible debido a su hermana.

373
00:32:37,688 --> 00:32:39,990
Déjalo en paz, no te metas con él.

374
00:32:44,062 --> 00:32:45,696
Obviamente fuiste tú quien lo provocó.

375
00:32:49,467 --> 00:32:50,934
Tan cómodo en cualquier momento

376
00:32:51,769 --> 00:32:53,504
El viento que sopla desde la tierra de Corea.

377
00:32:57,041 --> 00:32:59,943
Mientras cruces esa frontera, llegarás al monte Baektu.

378
00:33:00,578 --> 00:33:02,280
¿Extrañas tu ciudad natal?

379
00:33:04,315 --> 00:33:05,783
¿Necesito decir más?

380
00:33:07,285 --> 00:33:09,020
Ahora es el momento de plantar las patatas.

381
00:33:09,020 --> 00:33:10,621
Cuando florece en sucesión

382
00:33:13,957 --> 00:33:15,793
Los japoneses se llevaron toda la tierra.

383
00:33:15,793 --> 00:33:17,428
anciana madre enferma en la cama

384
00:33:18,396 --> 00:33:20,131
No sé si podré levantarme de la cama todavía.

385
00:33:22,399 --> 00:33:24,901
Dijo que la ayudaría a recuperar la tierra que fue robada.

386
00:33:24,901 --> 00:33:26,670
Han pasado más de dos años desde que salí de casa.

387
00:33:31,108 --> 00:33:32,409
Esta misión...

388
00:33:33,810 --> 00:33:35,246
¿Te arrepientes de haberlo tomado?

389
00:33:35,246 --> 00:33:36,880
que decir arrepentimiento

390
00:33:37,648 --> 00:33:41,218
¿Qué hay de ti? ¿Por qué te ofreciste como voluntario para esta misión?

391
00:33:48,559 --> 00:33:49,526
¡Largo verano!

392
00:33:53,464 --> 00:33:54,498
¡Largo verano!

393
00:33:55,366 --> 00:33:56,367
¡Largo verano!

394
00:34:01,305 --> 00:34:02,473
no lo olvides

395
00:34:03,607 --> 00:34:05,409
Recuerda siempre las palabras de tu madre.

396
00:34:06,110 --> 00:34:08,079
Nunca debes avergonzarte de tu conciencia.

397
00:34:15,352 --> 00:34:17,254
Esta es una reliquia dejada por mi madre.

398
00:34:18,255 --> 00:34:19,956
Di que crecerás y tendrás una familia en el futuro.

399
00:34:19,956 --> 00:34:21,691
para tu esposa

400
00:34:27,031 --> 00:34:28,965
Cuídalo bien de ahora en adelante.

401
00:34:35,205 --> 00:34:37,841
Para mi hermana tu eres mi madre

402
00:34:38,609 --> 00:34:40,511
Me casaré con mi esposa en el futuro.

403
00:34:41,478 --> 00:34:43,014
Se lo pones con tus propias manos.

404
00:34:51,888 --> 00:34:52,989
¡Hermana, aléjate rápido!

405
00:34:56,393 --> 00:34:57,961
Vaya, Li Changxia

406
00:34:59,396 --> 00:35:01,432
chico

407
00:35:01,432 --> 00:35:02,966
Mira este mocoso...

408
00:35:02,966 --> 00:35:04,635
¡Hola!

409
00:35:05,069 --> 00:35:06,570
Cuando dije que te estaban lanzando una granada

410
00:35:06,570 --> 00:35:08,139
¿Qué hacer?

411
00:35:08,139 --> 00:35:11,175
No importa quién esté a tu alrededor, simplemente huye.

412
00:35:11,175 --> 00:35:13,510
¿Pero qué hay de ti? mocoso

413
00:35:14,245 --> 00:35:16,213
¿Sientes que sacrificaste tu vida para salvar a las personas que te rodean?

414
00:35:16,213 --> 00:35:18,549
¿Podrá vivir una vida feliz?

415
00:35:18,549 --> 00:35:22,919
¡Aquellos que sobrevivan también vivirán en el infierno!

416
00:35:23,354 --> 00:35:25,489
¡Palo de golf! ¡Ténganmelo en cuenta!

417
00:35:29,260 --> 00:35:30,227
¿Quién es?

418
00:35:32,163 --> 00:35:33,064
¿hermana?

419
00:35:35,099 --> 00:35:36,433
¿Ni siquiera entrenas?

420
00:35:36,433 --> 00:35:38,135
¡Oye, ve allí!

421
00:35:38,135 --> 00:35:40,004
¡Date prisa y corre!

422
00:35:42,539 --> 00:35:45,942
Sígueme por ahora

423
00:35:46,077 --> 00:35:47,678
Ahora Guan Shi, eres mi hermano.

424
00:35:48,212 --> 00:35:50,781
Llámame hermano mayor, ¿entiendes?

425
00:36:01,292 --> 00:36:03,760
¡Oye, mocoso!

426
00:36:10,334 --> 00:36:14,705
Ese mocoso claramente está planeando algo.

427
00:36:17,474 --> 00:36:18,375
largo verano

428
00:36:19,110 --> 00:36:21,812
¿Tu hermana sigue siendo tan hermosa? ¿Sí?

429
00:36:23,114 --> 00:36:26,383
¿Por qué lo preguntas? ¿Fue amor a primera vista?

430
00:36:26,383 --> 00:36:27,484
¡Sí!

431
00:36:28,219 --> 00:36:29,986
Amor a primera vista

432
00:36:29,986 --> 00:36:33,057
¿Estoy contento con este entretenimiento?

433
00:36:35,326 --> 00:36:37,094
Deja de bromear y vete rápido.

434
00:36:37,728 --> 00:36:39,230
Obviamente lo empezaste primero

435
00:36:50,307 --> 00:36:54,845
(Koryoling, Bongwudong, Montaña Hoan)

436
00:37:04,655 --> 00:37:07,358
El capitán Li Changxia comenzó a
Comandos cruzando el río Tumen

437
00:37:07,358 --> 00:37:09,793
Nos atrajeron hacia la aldea Bongwu-dong.

438
00:37:10,161 --> 00:37:12,863
Debería estar cruzando esta montaña ahora.

439
00:37:12,863 --> 00:37:14,931
Avanzar hacia la montaña Anshan

440
00:37:14,931 --> 00:37:17,934
Esta noche en las tierras altas defensivas de Houanshan

441
00:37:17,934 --> 00:37:19,203
Después de observar los movimientos de los comandos.

442
00:37:19,203 --> 00:37:22,006
Mañana deberíamos pasar por Koryo Ridge donde se encuentra este mojón.

443
00:37:22,306 --> 00:37:24,275
Entonces cruza este cañón

444
00:37:24,275 --> 00:37:26,977
Atrae a los comandos a Fengwudong Shangcun

445
00:37:27,344 --> 00:37:30,547
El número de comandos fue mucho mayor de lo esperado originalmente.

446
00:37:30,814 --> 00:37:33,484
También recibimos información de que se agregarán tropas adicionales.

447
00:37:33,717 --> 00:37:35,752
El plan de seducción no debe ser fácil.

448
00:37:35,752 --> 00:37:37,721
El camarada Huang Haizhe que regresó de Manchuria del Norte

449
00:37:37,721 --> 00:37:38,955
debería ayudar

450
00:37:41,192 --> 00:37:42,026
generales

451
00:37:42,893 --> 00:37:44,361
¿Quieres abrir una ruta de escape?

452
00:37:46,230 --> 00:37:52,036
(Cueva Fengwu)

453
00:38:13,857 --> 00:38:16,493
No se encontró ningún cuerpo del teniente Shinmei.

454
00:38:16,660 --> 00:38:18,429
Este es un prisionero del Ejército Independentista.

455
00:38:28,939 --> 00:38:31,575
Dime el camino más cercano a la aldea Hou'anshan.

456
00:38:57,367 --> 00:39:00,137
¿Está el tío aquí?

457
00:39:04,441 --> 00:39:05,409
¿Tío?

458
00:39:11,081 --> 00:39:14,084
Buen trabajo, trabajo muy duro...

459
00:39:15,585 --> 00:39:17,387
¿Estás aquí? Gracias por tu arduo trabajo

460
00:39:20,224 --> 00:39:21,958
Escuché sobre la financiación independiente recaudada esta vez.

461
00:39:22,226 --> 00:39:24,561
Los miembros de la Liga de Manchuria liderados por el camarada Huang Haizhe

462
00:39:24,561 --> 00:39:26,430
Entregarlo en persona

463
00:39:26,963 --> 00:39:28,898
Pero no he visto a los miembros de Manzhou.

464
00:39:28,898 --> 00:39:30,734
Originalmente acepté llegar hoy.

465
00:39:31,001 --> 00:39:32,136
es un poco tarde

466
00:39:33,103 --> 00:39:34,404
¿Es posible que tengamos que esperar hasta mañana?

467
00:39:34,671 --> 00:39:36,340
¿Estás hablando de esos ladrones de caballos?

468
00:39:36,606 --> 00:39:38,242
Esa gente es una vergüenza para el ejército independentista.

469
00:39:38,608 --> 00:39:40,477
¿Cuándo se convirtió en un ejército independiente?

470
00:39:40,477 --> 00:39:41,745
¿No es una pena...?

471
00:39:42,912 --> 00:39:45,182
Aunque la apariencia es ese tipo de virtud.

472
00:39:45,349 --> 00:39:47,684
Pero el grupo nunca ha fallado.

473
00:39:47,684 --> 00:39:49,653
Una persona de extraordinaria fuerza.

474
00:39:49,653 --> 00:39:51,588
Por el contrario, quienes tienen conocimientos y recursos económicos

475
00:39:51,588 --> 00:39:53,157
De hecho, llevaba zapatos para los demonios japoneses.

476
00:40:00,830 --> 00:40:01,965
¿Quién es?

477
00:40:07,204 --> 00:40:08,505
¿Viene alguien?

478
00:40:21,185 --> 00:40:22,152
¡Tío!

479
00:40:22,719 --> 00:40:25,422
Poner fondos independientes...

480
00:40:25,822 --> 00:40:28,792
Llévaselo a Shangcun...

481
00:40:44,374 --> 00:40:47,011
¡Rápido! ¡rápido!

482
00:40:52,016 --> 00:40:53,150
los detendré

483
00:40:53,617 --> 00:40:54,651
Corre hacia adelante y no mires atrás

484
00:40:54,651 --> 00:40:56,486
Nunca te lo podrán quitar, ¿sabes?

485
00:41:23,847 --> 00:41:24,814
¡Allá!

486
00:41:27,751 --> 00:41:28,952
rápido…

487
00:41:57,614 --> 00:41:59,549
Teniente, ¿qué pasa?

488
00:42:00,050 --> 00:42:02,052
retirarse

489
00:42:02,286 --> 00:42:08,192
Está demasiado oscuro, lo que dificulta la búsqueda.

490
00:42:13,263 --> 00:42:14,398
retirarse

491
00:42:45,695 --> 00:42:46,463
tío

492
00:42:49,199 --> 00:42:50,200
¿Dónde está mi hermana?

493
00:43:02,846 --> 00:43:04,014
¿Qué es esto?

494
00:43:05,915 --> 00:43:07,317
1 de marzo del año pasado

495
00:43:08,352 --> 00:43:11,488
Personas que fueron encarceladas tras gritar viva

496
00:43:13,857 --> 00:43:15,559
Esos bastardos

497
00:43:16,526 --> 00:43:18,395
Encerrarlos juntos y quemarlos hasta morir.

498
00:43:20,797 --> 00:43:23,267
Empaqué todas las cenizas y las traje aquí.

499
00:43:24,634 --> 00:43:28,072
Tu hermana también está aquí.

500
00:43:31,175 --> 00:43:32,142
Ay...

501
00:43:36,213 --> 00:43:40,484
Hanako y yo fuimos encarcelados por gritar "Banzai"

502
00:43:42,419 --> 00:43:45,022
Finalmente saqué esto con vida

503
00:43:48,892 --> 00:43:50,594
Dijo que estaba esperando que su hermano menor se casara.

504
00:43:51,128 --> 00:43:53,163
Para ser usado por la novia

505
00:43:55,065 --> 00:43:56,266
Todo el cuerpo esta quemado

506
00:43:56,266 --> 00:43:58,035
Todavía lo sostendré en mi mano hasta que muera.

507
00:44:26,963 --> 00:44:29,399
¿Estás diciendo que se esconden en las montañas?

508
00:44:29,399 --> 00:44:32,302
Quiero esperar hasta que se reúna más gente antes de arrestarme.
Se han enviado exploradores

509
00:44:34,471 --> 00:44:36,639
¿Cavaste una cueva y te escondiste?

510
00:44:36,639 --> 00:44:40,243
Sí, pero en cuanto salgan, los seguirán en secreto.

511
00:44:41,811 --> 00:44:43,046
¡Capitán Yaskawa!

512
00:44:45,482 --> 00:44:48,751
¿Podría ser este un soldado imperial?

513
00:44:50,320 --> 00:44:52,289
Pareciendo un mendigo

514
00:44:53,923 --> 00:44:55,625
Derrotado por los soldados restantes.

515
00:44:55,625 --> 00:44:58,328
Escuché que incluso se escapó

516
00:44:59,962 --> 00:45:02,332
¿Ustedes ni siquiera tienen respeto por sí mismos?

517
00:45:05,435 --> 00:45:06,903
Aunque parezca una excusa

518
00:45:07,270 --> 00:45:09,339
Pero las tácticas del enemigo están bastante bien entrenadas.

519
00:45:09,339 --> 00:45:11,141
¿Has estado en el campo de batalla?

520
00:45:14,511 --> 00:45:16,646
Ni siquiera experiencia en el campo de batalla.

521
00:45:16,646 --> 00:45:18,148
¿Simplemente juzgar el poder de combate del oponente?

522
00:45:18,581 --> 00:45:20,250
Según orden del departamento militar.

523
00:45:20,783 --> 00:45:22,852
Participemos mañana en las operaciones de limpieza.

524
00:45:23,253 --> 00:45:25,922
En realidad, fue asesinado por un simple aldeano con un arma...

525
00:45:26,289 --> 00:45:27,157
¡Vamos!

526
00:45:27,424 --> 00:45:28,691
¡rápido!

527
00:45:29,759 --> 00:45:30,227
si

528
00:45:40,003 --> 00:45:41,604
¡Estos son aldeanos!

529
00:45:46,676 --> 00:45:49,012
Cuenta la verdad sobre el escondite del Ejército Independentista...

530
00:45:49,846 --> 00:45:50,880
puede sobrevivir

531
00:45:53,850 --> 00:45:55,518
¿Dónde se esconden?

532
00:45:57,520 --> 00:45:58,955
Lucha si quieres sobrevivir

533
00:46:19,976 --> 00:46:23,080
(Tierras altas defensivas de Houtanshan)

534
00:46:34,857 --> 00:46:35,925
¡Bastardo!

535
00:46:53,676 --> 00:46:56,079
¡Mira ahí! ¡Chico!

536
00:47:04,521 --> 00:47:06,123
Si lo ves, ¡cómelo!

537
00:47:07,557 --> 00:47:08,625
¡Te dije que comieras!

538
00:47:11,361 --> 00:47:12,229
¡Comer!

539
00:47:13,763 --> 00:47:14,931
¡comer!

540
00:47:24,241 --> 00:47:24,941
dejar ir

541
00:47:25,542 --> 00:47:27,610
No ataques al mocoso inexperto.

542
00:47:27,610 --> 00:47:29,112
-¿No te sueltes? -¡Baja el arma!

543
00:47:29,112 --> 00:47:31,348
De lo contrario, ¡te volverás como ellos!

544
00:47:36,986 --> 00:47:38,288
cálmate

545
00:47:38,955 --> 00:47:41,758
Hablemos de la situación militar en Fengwudong.

546
00:47:41,758 --> 00:47:43,460
-Déjalo ir. -¡Te dije que bajaras el arma!

547
00:47:45,228 --> 00:47:46,896
Este niño puede seducir a un comando...

548
00:47:46,896 --> 00:47:48,531
¡Que te jodan!

549
00:47:48,531 --> 00:47:49,899
¿Estás loco, bastardo?

550
00:47:50,233 --> 00:47:51,001
¡Largo verano!

551
00:47:52,802 --> 00:47:54,204
ese es tu hermano mayor

552
00:48:51,894 --> 00:48:52,862
Mantente vivo…

553
00:48:54,931 --> 00:48:57,667
A ver cómo pagas por tus crímenes.

554
00:49:00,637 --> 00:49:02,372
Debe vivir para presenciar

555
00:49:04,007 --> 00:49:06,343
Y después de regresar

556
00:49:08,145 --> 00:49:11,414
Incluso si solo una persona te escuchara

557
00:49:20,857 --> 00:49:22,925
Asegúrate de contarles lo que viste.

558
00:49:30,500 --> 00:49:32,935
Realmente es mucho dinero

559
00:49:33,503 --> 00:49:35,905
Vaya, esto es dinero real.

560
00:49:48,118 --> 00:49:50,053
Tienes que luchar duro

561
00:50:31,427 --> 00:50:33,129
¿Hace cuánto que no como huevos molidos?

562
00:50:33,129 --> 00:50:36,399
Se derrite en la boca, sin mencionar la textura.

563
00:50:36,399 --> 00:50:37,433
¿Huevo molido?

564
00:50:37,633 --> 00:50:39,169
¿Dónde está tu ciudad natal?

565
00:50:39,169 --> 00:50:40,803
¿De verdad dijiste que las patatas son huevos molidos?

566
00:50:40,803 --> 00:50:42,305
Soy taoísta de Hamgyeong

567
00:50:42,572 --> 00:50:45,275
Por tu acento, tu ciudad natal suena como la provincia de Gangwon.

568
00:50:45,275 --> 00:50:47,410
¿La provincia de Gangwon trata las patatas como huevos molidos?

569
00:50:47,410 --> 00:50:49,245
¿Qué demonios?

570
00:50:50,346 --> 00:50:53,249
En nuestra provincia de Gyeongsang, se llaman patatas.

571
00:50:53,249 --> 00:50:55,818
Este es un nombre mucho más bonito para las patatas, ¿verdad?

572
00:50:55,985 --> 00:50:58,654
¿Qué son los huevos terrestres? suelo pero no suelo

573
00:50:59,255 --> 00:50:59,922
¿No es así?

574
00:51:00,756 --> 00:51:02,692
¿De qué estás hablando?

575
00:51:02,692 --> 00:51:04,494
¿Qué dijiste? ¿Papa?

576
00:51:04,494 --> 00:51:06,262
¿Y tú? ¿Huevo molido?

577
00:51:06,429 --> 00:51:10,900
Oye, ¿todos los humanos tenemos dos fosas nasales para respirar?

578
00:51:11,101 --> 00:51:12,935
¿Alguna vez has oído hablar de Dishi?

579
00:51:12,935 --> 00:51:13,636
el suelo es solido

580
00:51:13,803 --> 00:51:14,504
¡El suelo es sólido!

581
00:51:14,637 --> 00:51:16,472
No importa cómo lo llames

582
00:51:16,472 --> 00:51:18,274
El dialecto de Jeju es el mejor.

583
00:51:18,474 --> 00:51:21,177
(dialecto de la isla de Jeju)

584
00:51:38,094 --> 00:51:41,197
En dialecto de la isla de Jeju…

585
00:51:41,764 --> 00:51:44,834
Las patatas se llaman...

586
00:51:44,834 --> 00:51:48,204
Se llama... verdad sobre el terreno...

587
00:51:49,505 --> 00:51:52,342
La tierra de la tierra, el fruto del fruto.

588
00:51:52,342 --> 00:51:53,376
bueno

589
00:51:54,710 --> 00:51:56,379
Las ocho carreteras de todo el país se unen

590
00:51:57,580 --> 00:51:59,982
¿Estás bromeando acerca de una papa?

591
00:52:02,085 --> 00:52:03,986
- Oye, mierda - Sí

592
00:52:04,320 --> 00:52:06,989
El Ejército de la Independencia que viste por última vez en Fengwudong

593
00:52:06,989 --> 00:52:08,558
¿Cuántas personas hay aproximadamente?

594
00:52:10,826 --> 00:52:11,827
alrededor de cien personas

595
00:52:11,827 --> 00:52:12,862
¿Cien personas?

596
00:52:14,730 --> 00:52:16,566
He oído que hay al menos doscientas personas allí.

597
00:52:17,067 --> 00:52:19,169
Porque viene y va cada vez

598
00:52:20,103 --> 00:52:21,904
No se el numero exacto

599
00:52:21,904 --> 00:52:24,440
Incluso si pudiéramos calcular aproximadamente el número de personas en el Pequeño Japón

600
00:52:24,440 --> 00:52:26,609
Pero no hay forma de saber cuántos ejércitos independientes hay en el país.

601
00:52:26,609 --> 00:52:27,677
¿Sabes por qué?

602
00:52:27,843 --> 00:52:29,945
Piénsalo, ¿sabes por qué?

603
00:52:32,282 --> 00:52:35,085
Personas que ayer todavía trabajaban en la agricultura.

604
00:52:36,119 --> 00:52:40,123
Hoy podemos convertirnos en un ejército independiente.

605
00:52:40,123 --> 00:52:41,524
¡Eso es lo que significa!

606
00:52:42,892 --> 00:52:44,194
Así es hermano

607
00:52:44,527 --> 00:52:45,995
¿Lo dije mal?

608
00:52:46,796 --> 00:52:47,963
mira

609
00:52:48,831 --> 00:52:52,102
Yo era ganadero en Ping An Road.

610
00:52:52,268 --> 00:52:55,738
en un pueblo desordenado

611
00:52:55,738 --> 00:52:58,208
Tuve hambre durante tres días y casi me muero.

612
00:52:58,208 --> 00:53:00,143
Entonces el mocoso que rescaté

613
00:53:00,143 --> 00:53:01,777
es un barquero pesquero

614
00:53:02,612 --> 00:53:05,715
Derribó a cinco pequeños japoneses con las manos desnudas en la capital

615
00:53:05,715 --> 00:53:09,085
Este niño que casi muere, pero fue salvado por mí.

616
00:53:09,085 --> 00:53:11,454
Originalmente era un payaso en el vodevil.

617
00:53:11,454 --> 00:53:13,656
En cuanto a Bingjiu y esas personas con mala boca,

618
00:53:14,490 --> 00:53:16,392
No es que nos estén robando

619
00:53:16,392 --> 00:53:19,295
En cambio, nos proporcionó comida. El ladrón merece agradecimiento.

620
00:53:19,295 --> 00:53:21,731
Ninguna de las personas presentes eran soldados.

621
00:53:21,731 --> 00:53:24,300
Oye, incluso si hay un soldado de verdad aquí

622
00:53:24,300 --> 00:53:26,269
¡Solo levanta la mano...!

623
00:53:26,269 --> 00:53:27,637
Levanta la mano y mira

624
00:53:27,637 --> 00:53:29,505
¿tú? ¿Eres un soldado?

625
00:53:29,505 --> 00:53:30,506
¿Eres?

626
00:53:31,307 --> 00:53:32,342
Échales un vistazo a todos

627
00:53:34,077 --> 00:53:36,012
¿Es nuestro rango militar lo que nos hace así?

628
00:53:36,012 --> 00:53:37,747
¿Qué nos trajo aquí?

629
00:53:40,116 --> 00:53:42,185
Es el dolor del país que está siendo ocupado.

630
00:53:45,321 --> 00:53:48,324
¡Llénmonos de justa indignación y levantémonos!

631
00:53:48,324 --> 00:53:50,760
¡Tira la azada y toma el arma!

632
00:53:50,760 --> 00:53:51,927
¿Sabes?

633
00:53:52,862 --> 00:53:55,065
Habla muchísimo

634
00:53:55,765 --> 00:53:58,368
Toma el dinero y baja la montaña rápidamente, ¿por qué estás tan emocionado aquí?

635
00:53:59,235 --> 00:54:00,803
¿A dónde más puedo ir?

636
00:54:02,838 --> 00:54:06,509
Déjame ayudarte en tu marcha.

637
00:54:10,280 --> 00:54:13,049
Como dijo tu hermana, ¿puedes vivir con conciencia?

638
00:54:13,049 --> 00:54:14,784
No importa si vivimos o morimos, tenemos que luchar felices uno al lado del otro.

639
00:54:14,784 --> 00:54:17,720
En cuanto a los fondos independientes
Simplemente termínelo rápidamente y envíelo rápidamente.

640
00:54:19,122 --> 00:54:20,856
Ni siquiera sabes usar un arma, ¿cómo puedes ayudar?

641
00:54:21,857 --> 00:54:24,194
¿Qué dijiste?

642
00:54:24,194 --> 00:54:26,629
Oye, soy el digno Huang Haizhe.

643
00:54:26,629 --> 00:54:27,897
Mírate niño

644
00:54:28,531 --> 00:54:30,500
¡Ven aquí!

645
00:54:30,833 --> 00:54:32,068
¿Qué estás haciendo?

646
00:54:36,506 --> 00:54:37,740
-¿qué? -hermano mayor

647
00:54:38,408 --> 00:54:40,276
El equipo de comando casi los alcanza.

648
00:54:40,276 --> 00:54:41,811
¿De verdad quieres buscar la muerte?

649
00:54:42,578 --> 00:54:44,314
¿Qué insatisfacción tienes?

650
00:54:45,048 --> 00:54:47,250
Tomó mucho esfuerzo llevar las cosas hasta el final.

651
00:54:47,250 --> 00:54:48,484
Nadie nos recibe tampoco

652
00:54:48,818 --> 00:54:50,520
Los ladrones son cosa del pasado.

653
00:54:50,520 --> 00:54:51,521
desde que te conocí

654
00:54:51,521 --> 00:54:53,289
¿He cometido algún robo alguna vez?

655
00:54:55,325 --> 00:54:57,127
El hermano puede haberlo olvidado todo.

656
00:54:58,328 --> 00:54:59,729
soy un ladrón de caballos

657
00:55:01,131 --> 00:55:02,465
Cada vez pienso que esta es la última vez.

658
00:55:02,465 --> 00:55:04,367
¿Cuántos años llevas siendo un soldado independiente con diferentes personalidades?

659
00:55:04,367 --> 00:55:06,102
Todavía tienes hambre, ¿qué estás haciendo?

660
00:55:06,102 --> 00:55:08,004
Puede que también lo hayas olvidado todo

661
00:55:08,171 --> 00:55:09,872
Tú fuiste quien me llamó hermano para que me siguiera.

662
00:55:09,872 --> 00:55:11,174
¿Te obligué?

663
00:55:11,374 --> 00:55:13,676
Eso es... ¡maldita sea!

664
00:55:14,577 --> 00:55:15,678
Es realmente…

665
00:55:19,182 --> 00:55:20,950
dije que esta es la ultima vez

666
00:55:21,284 --> 00:55:24,454
Bajemos de la montaña con nuestras armas y dinero.

667
00:55:25,721 --> 00:55:28,258
Si tienes un arma y dinero, puedes vivir en cualquier lugar.

668
00:55:29,659 --> 00:55:31,661
El independentismo que lleva tanto tiempo

669
00:55:31,994 --> 00:55:33,329
Considérelo un bono

670
00:55:33,329 --> 00:55:34,697
Después de que rompamos, tomemos caminos separados.

671
00:55:36,632 --> 00:55:39,035
Armas y dinero, solo úsalos.

672
00:55:39,035 --> 00:55:40,436
¿Pero adónde vas?

673
00:55:40,436 --> 00:55:41,804
¿Tienes un punto de apoyo?

674
00:55:41,804 --> 00:55:44,507
¿Hay campos que se puedan arar? ¿Hay algún lugar para enterrarlo después de su muerte?

675
00:55:45,441 --> 00:55:46,109
hola

676
00:55:47,310 --> 00:55:49,778
Necesitamos recuperar nuestra tierra para acabar con esto.

677
00:55:49,778 --> 00:55:51,480
tu cabeza de piedra

678
00:55:51,480 --> 00:55:53,016
¿Cómo puede ser tan importante la tierra?

679
00:55:53,016 --> 00:55:54,217
Tenemos armas a mano

680
00:55:54,217 --> 00:55:56,085
Coge dinero con una pistola

681
00:55:56,085 --> 00:55:57,820
Usa el dinero robado para comprar un arma.

682
00:55:57,820 --> 00:55:58,821
¿Entonces qué?

683
00:55:58,821 --> 00:56:00,056
¿No hay muchas armas otra vez?

684
00:56:00,056 --> 00:56:00,623
¿Entonces?

685
00:56:00,623 --> 00:56:01,790
Coge más líneas

686
00:56:01,790 --> 00:56:02,991
-¿Entonces qué? -¿Qué?

687
00:56:05,328 --> 00:56:06,062
¿Entonces qué?

688
00:56:06,495 --> 00:56:07,630
Robar dinero otra vez...

689
00:56:07,630 --> 00:56:08,564
¿Entonces?

690
00:56:09,865 --> 00:56:11,167
Compra otra arma...

691
00:56:11,567 --> 00:56:12,468
¿Entonces qué?

692
00:56:12,968 --> 00:56:15,304
¡Maldita sea, Dios mío!

693
00:56:16,105 --> 00:56:19,542
Mocoso, deberías usar tu cerebro como ser humano.

694
00:56:20,176 --> 00:56:21,877
¡Mata a todos esos pequeños japoneses...!

695
00:56:21,877 --> 00:56:23,512
Como si se preparara para moverse

696
00:56:23,979 --> 00:56:25,481
Ve y reporta

697
00:56:25,981 --> 00:56:26,849
si

698
00:56:30,919 --> 00:56:32,188
Los exploradores están en movimiento.

699
00:56:32,588 --> 00:56:33,922
Este equipo debería seguirnos.

700
00:56:36,725 --> 00:56:39,762
Le pediré que lleve estos fondos independientes a Fengwudong.

701
00:56:40,663 --> 00:56:42,431
Espera ahí y te lo vamos a buscar.

702
00:56:42,431 --> 00:56:43,799
Luego enviado a Shanghai

703
00:56:43,799 --> 00:56:45,834
Provocarlos un poco en Goryeo Ridge

704
00:56:45,834 --> 00:56:47,770
Volvamos a frotarnos en este cañón

705
00:56:47,770 --> 00:56:48,737
una vez aquí

706
00:56:48,737 --> 00:56:50,539
Estos chicos definitivamente te seguirán de cerca.

707
00:56:50,539 --> 00:56:52,608
Finalmente iremos a Bongwudong.

708
00:56:52,608 --> 00:56:56,912
Perfecto para estar rodeado de esos bastardos del equipo comando.

709
00:56:57,913 --> 00:57:00,283
Por las dudas, quiero decir por las dudas.

710
00:57:01,617 --> 00:57:03,952
Si los refuerzos del general no llegan,

711
00:57:04,453 --> 00:57:05,921
Se convertirá en nuestra tumba

712
00:57:05,921 --> 00:57:07,223
Si tienes miedo de algo

713
00:57:07,656 --> 00:57:09,025
vete ahora

714
00:57:10,459 --> 00:57:11,694
¿De qué tienes miedo?

715
00:57:12,695 --> 00:57:15,064
Esta es la táctica instruida por el general, ¿verdad?

716
00:57:15,064 --> 00:57:17,200
Entonces, por supuesto, no hay necesidad de preocuparse.

717
00:57:29,445 --> 00:57:32,048
Envíalo correctamente y entrégaselo al general cuando lo veas.

718
00:57:35,818 --> 00:57:36,385
¡Mierda!

719
00:57:36,885 --> 00:57:37,686
si

720
00:57:41,357 --> 00:57:43,726
Lleva a Chunxi y a ese tipo a la cueva Fengwu.

721
00:57:45,228 --> 00:57:47,796
Yo también soy un soldado independiente, quiero luchar juntos.

722
00:57:47,796 --> 00:57:48,897
Esta es una tarea importante

723
00:57:48,897 --> 00:57:50,499
Puedes encontrar comandos en el camino.

724
00:57:50,499 --> 00:57:52,935
Nunca bajes al valle, toma el atajo en las montañas.

725
00:57:53,936 --> 00:57:55,104
Te pidieron que

726
00:58:01,244 --> 00:58:04,713
(Campamento de comando de Yuejiang)

727
00:58:18,827 --> 00:58:21,264
Sus números aumentaron

728
00:58:21,630 --> 00:58:23,599
El número de tropas llegó a unas cuarenta.

729
00:58:23,899 --> 00:58:25,934
Li Zhencheng, responsable de recaudar fondos independientes.

730
00:58:25,934 --> 00:58:28,037
Parecen estar juntos también

731
00:58:29,372 --> 00:58:30,873
¿Dónde está el pequeño prisionero?

732
00:58:30,873 --> 00:58:31,940
Se dice que no pasó nada.

733
00:58:31,940 --> 00:58:35,644
Era hijo de un pionero en la conquista imperial del Gran Este de Asia.

734
00:58:36,645 --> 00:58:39,615
Debes rescatarlo y traérmelo.

735
00:58:39,782 --> 00:58:40,616
¡Sí!

736
00:58:49,125 --> 00:58:51,660
¡Déjame ser el pionero!

737
00:58:55,364 --> 00:58:57,133
apuesto mi cabeza

738
00:59:00,136 --> 00:59:01,637
¿Esa cabeza inútil?

739
00:59:01,837 --> 00:59:05,141
¡Los conozco bien y nunca cometeré un error!

740
00:59:07,010 --> 00:59:08,644
¿Con qué mano disparas?

741
00:59:12,548 --> 00:59:13,482
mano derecha

742
00:59:22,091 --> 00:59:24,127
Atrápame antes de que la sangre se coagule

743
00:59:30,399 --> 00:59:31,700
Lo volveré a conectar por ti entonces

744
00:59:32,135 --> 00:59:33,036
¡Vamos!

745
01:00:19,682 --> 01:00:21,017
¿Qué estás mirando?

746
01:00:21,017 --> 01:00:21,584
avanzar

747
01:00:22,385 --> 01:00:23,319
¡Adelante!

748
01:01:06,795 --> 01:01:07,763
¡entonces!

749
01:01:08,597 --> 01:01:10,266
¡Bébelo tan rápido como te lo dan!

750
01:01:51,007 --> 01:01:51,940
¿Puedo darme tu nombre?

751
01:01:53,875 --> 01:01:54,743
¿Qué?

752
01:01:55,944 --> 01:01:58,014
¿Cómo te llamas, pequeño Japón?

753
01:01:58,947 --> 01:01:59,781
¡Nombre!

754
01:02:03,619 --> 01:02:04,520
yukio

755
01:02:05,187 --> 01:02:06,122
¿Yukio?

756
01:02:09,091 --> 01:02:10,926
Mierda…

757
01:02:13,362 --> 01:02:13,962
¿Qué?

758
01:02:14,696 --> 01:02:15,997
¿Qué significa este nombre?

759
01:02:16,365 --> 01:02:18,367
Tu... mocoso

760
01:02:19,035 --> 01:02:20,469
¿Estás preguntando a sabiendas?

761
01:02:20,802 --> 01:02:21,803
No

762
01:02:22,938 --> 01:02:25,807
Aunque sé mierda de vaca y de caballo

763
01:02:27,876 --> 01:02:28,610
¿Qué...?

764
01:02:33,049 --> 01:02:34,416
¿De qué te ríes?

765
01:02:36,018 --> 01:02:37,486
Que mocoso...

766
01:02:37,886 --> 01:02:39,655
¿De qué te ríes...?

767
01:02:49,998 --> 01:02:50,799
Chunxi

768
01:02:51,067 --> 01:02:52,001
¿Chun Xi?

769
01:02:53,069 --> 01:02:54,503
¿Significa que llega la primavera?

770
01:03:00,476 --> 01:03:01,743
que buen nombre

771
01:03:19,695 --> 01:03:20,729
¡Corre!

772
01:03:51,393 --> 01:03:53,529
¡Viva el Imperio japonés!

773
01:03:57,166 --> 01:03:59,135
¡Viva el Imperio japonés!

774
01:04:09,178 --> 01:04:10,179
¿Lo mataste?

775
01:04:11,647 --> 01:04:14,383
Ese niño es un aldeano cercano, ¡así que no importa si lo envían de regreso!

776
01:04:14,650 --> 01:04:16,152
no es asunto tuyo

777
01:04:17,319 --> 01:04:17,986
quitar

778
01:04:25,761 --> 01:04:27,663
¿Qué planeas hacer después de la liberación?

779
01:04:28,564 --> 01:04:29,365
¿liberación?

780
01:04:30,232 --> 01:04:32,501
¿Quién sabe cuánto tiempo llevará?

781
01:04:35,571 --> 01:04:36,505
¡Largo verano!

782
01:04:36,938 --> 01:04:38,674
¿Qué planeas hacer después de la liberación?

783
01:04:39,008 --> 01:04:40,742
¿No lo sabes después de verlo?

784
01:04:41,043 --> 01:04:42,744
Él no es el mismo tipo de persona que nosotros.

785
01:04:42,744 --> 01:04:44,080
Aunque se parecen

786
01:04:44,946 --> 01:04:46,115
es un soldado nato

787
01:04:46,115 --> 01:04:47,416
estrictamente

788
01:04:47,716 --> 01:04:49,018
Este suele ser el ángulo

789
01:04:50,019 --> 01:04:51,453
¡Mierda!

790
01:04:55,957 --> 01:04:58,027
Se llevaron a todos, ¿cómo podría ser esto posible?

791
01:05:00,729 --> 01:05:02,264
En el peor de los casos, iré solo.

792
01:05:09,938 --> 01:05:11,940
Si hay el más mínimo error, por no hablar del plan, todos morirán.

793
01:05:11,940 --> 01:05:12,674
¿No lo sabes?

794
01:05:14,710 --> 01:05:18,614
¡Mis padres... fueron decapitados delante de mí!

795
01:05:19,248 --> 01:05:21,383
Si hubiera podido coger el cuchillo de minería...

796
01:05:23,519 --> 01:05:24,620
Capitán, su hermana...

797
01:05:25,387 --> 01:05:27,456
¡Incluso si muero, todavía vendré hasta el final para encontrarte!

798
01:05:28,590 --> 01:05:30,626
¿Has olvidado por qué peleamos?

799
01:05:31,060 --> 01:05:31,960
¡Es un comando!

800
01:05:37,399 --> 01:05:39,235
Estos muchachos lo siguen muy de cerca.

801
01:05:48,977 --> 01:05:50,746
tengo la cola

802
01:05:51,047 --> 01:05:53,115
- ¡Prepárate para luchar! -¡Sí!

803
01:05:55,584 --> 01:05:57,586
Pero como con la mano izquierda...

804
01:06:00,689 --> 01:06:02,924
Caminando hasta la cima de Goryeo Ridge, hay mojones

805
01:06:02,924 --> 01:06:04,560
Tenemos que correr hacia el mojón lo antes posible.

806
01:06:11,033 --> 01:06:14,170
Después de rescatar al niño y enviarlo a la cueva Fengwu,

807
01:06:14,170 --> 01:06:15,504
Correrá hacia el mojón

808
01:06:16,038 --> 01:06:18,740
Pretendes que te persigan y das vueltas en círculos

809
01:06:19,775 --> 01:06:21,277
Atraigamos a esos tipos comando al mojón.

810
01:06:28,450 --> 01:06:30,952
¡Falta el Ejército Independentista!

811
01:06:30,952 --> 01:06:33,055
¿Por qué huele a orina?

812
01:06:47,336 --> 01:06:49,238
Tío, después de que el hermano Haizhe rescatara al niño,

813
01:06:49,238 --> 01:06:50,872
Puede caminar por la ladera de la montaña Koryo Ridge.

814
01:06:51,473 --> 01:06:52,907
Por favor, niños

815
01:06:56,178 --> 01:06:57,346
¡Allí!

816
01:06:58,113 --> 01:07:00,082
¿Quieres cavar una trampa para mí?

817
01:07:00,515 --> 01:07:02,151
¿Qué está haciendo este niño?

818
01:07:03,585 --> 01:07:05,220
¡Prepárate para perseguir a los conejos!

819
01:07:05,387 --> 01:07:06,088
¡adelante!

820
01:07:14,763 --> 01:07:16,831
Te gusta la palabra "césped", ¿verdad?

821
01:07:18,667 --> 01:07:20,069
este es mi lugar

822
01:07:25,807 --> 01:07:28,477
Atrápalos, ¡no dejes escapar a ninguno!

823
01:07:32,114 --> 01:07:36,385
¿Qué crees que necesitan más los héroes de guerra?

824
01:07:36,385 --> 01:07:37,452
es amor

825
01:07:38,253 --> 01:07:44,126
Escuché que asististe a la Escuela Secundaria No. 1 de Tokio, que es el hogar de muchas personas talentosas.

826
01:07:46,428 --> 01:07:49,364
¿Por qué no duda en pedir una excedencia desde allí?
¿También quieres ser voluntario para unirte al ejército?

827
01:07:49,364 --> 01:07:52,434
Quiero ver cómo el Imperio usa espadas y pistolas.

828
01:07:52,801 --> 01:07:53,968
Así que eso es todo

829
01:07:56,938 --> 01:08:00,809
Muy parecido a tu padre que conquistó el Gran Este de Asia

830
01:08:01,643 --> 01:08:03,312
muy conmovedor

831
01:08:04,946 --> 01:08:05,947
entonces

832
01:08:07,316 --> 01:08:08,650
¿Qué piensas después de leerlo?

833
01:08:16,058 --> 01:08:17,759
muy avergonzado

834
01:08:19,494 --> 01:08:20,329
¿Qué dijiste?

835
01:08:21,096 --> 01:08:23,465
¡Lo que hicieron los japoneses me da vergüenza!

836
01:08:28,503 --> 01:08:31,305
Gobernando a los incivilizados coreanos

837
01:08:32,974 --> 01:08:36,711
No hay nadie mejor que Soul of Our Empire

838
01:08:42,351 --> 01:08:44,419
Sólo fingí que no lo escuché

839
01:08:45,254 --> 01:08:47,656
¿Qué base hay para decir que son un pueblo incivilizado?

840
01:08:47,656 --> 01:08:48,690
¡Estúpido!

841
01:08:50,759 --> 01:08:52,027
cuando yo era un niño

842
01:08:52,261 --> 01:08:54,663
Al escuchar a papá hablar de la guerra

843
01:08:55,164 --> 01:08:57,232
Siempre he tenido un sentimiento...

844
01:08:59,001 --> 01:09:00,535
tal vez japonés

845
01:09:01,036 --> 01:09:02,937
¡Son una nación inferior!

846
01:09:14,049 --> 01:09:16,785
Ahora asume la responsabilidad de lo que dices.

847
01:09:47,749 --> 01:09:49,383
¡Granada! ¡Apártate del camino!

848
01:09:53,055 --> 01:09:54,056
¡Protege al capitán!

849
01:09:55,790 --> 01:09:57,092
¡Hay una redada!

850
01:10:01,996 --> 01:10:03,265
¡Evítelo inmediatamente!

851
01:10:03,265 --> 01:10:04,866
¡Protege al capitán! ¡rápido!

852
01:10:04,866 --> 01:10:06,068
mentiroso

853
01:10:07,902 --> 01:10:09,271
¡Estás loco!

854
01:10:09,671 --> 01:10:11,506
¿Olvidaste lo que dije?

855
01:10:12,441 --> 01:10:14,009
Dije que tienes que volver con vida.

856
01:10:14,409 --> 01:10:16,345
¡Cuéntale a los demás lo que ves!

857
01:10:22,251 --> 01:10:23,585
¿Empezar a entrenar temprano en la mañana?

858
01:10:24,419 --> 01:10:25,487
¿Qué diablos es este frasco?

859
01:10:30,459 --> 01:10:31,726
¿De dónde vino este niño?

860
01:10:35,464 --> 01:10:36,431
¿RAID?

861
01:10:40,902 --> 01:10:42,237
¡No!

862
01:10:50,579 --> 01:10:52,081
¡Estos mocosos!

863
01:11:39,828 --> 01:11:40,829
¿Uno tuyo?

864
01:11:43,298 --> 01:11:44,433
eso es correcto

865
01:11:45,367 --> 01:11:46,601
espera

866
01:11:52,674 --> 01:11:56,111
¿Podría ser... es el camarada Huang?

867
01:11:56,111 --> 01:11:57,846
Sí, soy Huang Haizhe, ¿me conoces?

868
01:11:58,213 --> 01:12:00,382
El Nuevo Cuerpo de Milicias del Ejército de Independencia de Corea al que pertenezco

869
01:12:00,882 --> 01:12:01,950
Su nombre es Han Zhelong.

870
01:12:02,217 --> 01:12:04,553
A menudo escucho a Chang Xia elogiarte.

871
01:12:05,454 --> 01:12:07,222
Dijo que tiene un hermano mayor que es excelente con la espada.

872
01:12:07,889 --> 01:12:10,225
Sosteniendo una espada antijaponesa con las palabras grabadas en ella.

873
01:12:10,892 --> 01:12:12,561
La situación actual es crítica.

874
01:12:12,894 --> 01:12:14,829
Hablemos de la autopresentación detallada más adelante.

875
01:12:15,630 --> 01:12:17,266
tengo una mision

876
01:12:17,566 --> 01:12:19,001
Déjame en paz y vete

877
01:12:20,635 --> 01:12:21,803
Entonces…

878
01:12:23,138 --> 01:12:25,473
Ese chico de Changxia provocó a los comandos en el camino.

879
01:12:25,640 --> 01:12:27,542
Llévalos al valle de Shangcun.

880
01:12:27,542 --> 01:12:28,543
¿Y usted, camarada Han?

881
01:12:28,543 --> 01:12:30,012
Chang Xia y yo estamos en el mismo grupo.

882
01:12:30,678 --> 01:12:32,147
La ruta de escape de Chang Xia...

883
01:12:32,147 --> 01:12:33,381
Fuiste atrapado a propósito...

884
01:12:35,317 --> 01:12:37,085
Revelando la ruta de escape de Chang Xia

885
01:12:37,085 --> 01:12:38,686
¿Atraer a los comandos?

886
01:12:38,686 --> 01:12:40,422
ya soy mortal

887
01:12:40,888 --> 01:12:41,656
vamos rapido

888
01:12:41,656 --> 01:12:43,758
Los niños han sido rescatados, ¡date prisa!

889
01:12:44,259 --> 01:12:45,327
sabía !

890
01:12:45,327 --> 01:12:46,461
vamos

891
01:12:46,861 --> 01:12:49,997
Definitivamente encontraré una manera de salvarte y regresar.

892
01:12:51,466 --> 01:12:52,567
cuidate

893
01:12:58,173 --> 01:12:58,773
¡Corre!

894
01:12:58,773 --> 01:13:00,108
¡Hacer un seguimiento!

895
01:13:13,888 --> 01:13:14,756
¡rápido!

896
01:13:17,092 --> 01:13:19,394
¡Bingjiu, corre por separado!

897
01:13:19,861 --> 01:13:20,795
¡desparramar!

898
01:13:20,928 --> 01:13:21,963
¡desparramar!

899
01:13:24,799 --> 01:13:25,800
¡desparramar!

900
01:13:37,812 --> 01:13:39,881
¡desparramar!

901
01:13:40,815 --> 01:13:42,950
Han estado operando fuera de alcance.

902
01:13:42,950 --> 01:13:45,053
Parece ser una operación señuelo.

903
01:13:47,655 --> 01:13:48,790
¿Qué tal dividirnos en grupos pequeños?

904
01:14:00,902 --> 01:14:03,971
¡Mira ahí!

905
01:14:06,608 --> 01:14:07,375
Ese lunático que empuña un cuchillo...

906
01:14:08,076 --> 01:14:08,910
¡Bingjiu!

907
01:14:09,777 --> 01:14:11,779
¡Este!

908
01:14:13,848 --> 01:14:16,151
¡Correr!

909
01:14:23,558 --> 01:14:25,260
¡rápido!

910
01:14:35,437 --> 01:14:36,304
¡Ve por aquí, rápido!

911
01:14:37,772 --> 01:14:39,507
Chun Xi!

912
01:15:01,163 --> 01:15:05,367
¿Estás bien? ¿Estás herido?

913
01:15:05,367 --> 01:15:06,001
Bingjiu, date prisa y lleva a los niños a la montaña.

914
01:15:06,001 --> 01:15:07,135
¿Y tú, hermano?

915
01:15:10,172 --> 01:15:12,140
¡No hay tiempo, date prisa!

916
01:15:12,707 --> 01:15:13,641
vamos

917
01:15:18,346 --> 01:15:19,714
¡Rápido!

918
01:15:19,714 --> 01:15:20,415
Estos bastardos

919
01:15:20,415 --> 01:15:23,085
voy a hacerte pedazos

920
01:16:25,847 --> 01:16:26,781
¡Date prisa!

921
01:16:27,615 --> 01:16:28,483
¡rápido!

922
01:16:39,327 --> 01:16:40,428
Súbete a tu caballo rápidamente

923
01:16:41,063 --> 01:16:42,530
Vayamos directamente a la cueva Fengwu.

924
01:16:42,664 --> 01:16:44,066
Para evitar encontrarse con comandos

925
01:16:44,066 --> 01:16:46,601
Incluso si tomas un desvío largo, no tomes el cañón.

926
01:16:46,601 --> 01:16:48,836
Sólo cruza allí y llegarás pronto.

927
01:16:49,437 --> 01:16:51,506
- Monta tu caballo. - Quiero quedarme y luchar.

928
01:17:12,460 --> 01:17:13,528
¡Niño!

929
01:17:13,795 --> 01:17:16,164
De ahora en adelante, ve a donde quieras ir.

930
01:17:16,698 --> 01:17:17,599
eres libre

931
01:17:18,266 --> 01:17:20,468
Después de regresar a casa, todavía llevaba mi lonchera.

932
01:17:21,536 --> 01:17:23,005
ir a la escuela

933
01:17:23,005 --> 01:17:25,340
¡Nunca vuelvas aquí otra vez!

934
01:17:39,187 --> 01:17:40,388
¡Hermano!

935
01:17:41,289 --> 01:17:42,457
¡Hermano!

936
01:17:52,267 --> 01:17:54,435
¡El enemigo corrió hacia el bosque!

937
01:17:54,902 --> 01:17:57,138
¡Mátalos rápidamente!

938
01:18:33,941 --> 01:18:36,611
Teniente, por el bosque.

939
01:18:36,977 --> 01:18:38,346
no podemos ver al enemigo

940
01:18:44,852 --> 01:18:46,287
-¡Vamos! -¡Caminar!

941
01:18:50,558 --> 01:18:53,528
(Lado sur de la cueva Fengwu, Gaoli Ridge)

942
01:18:53,761 --> 01:18:55,263
El enemigo sólo tiene treinta tropas.

943
01:18:55,563 --> 01:18:57,365
¡Mátalos a todos!

944
01:18:57,532 --> 01:19:00,268
Hermano, hay demasiada gente en Japón.

945
01:19:00,268 --> 01:19:02,903
¿En serio? Muy bien !

946
01:19:03,371 --> 01:19:04,972
Luego vaya directamente a la ubicación de destino.

947
01:19:08,409 --> 01:19:09,277
¡Delante!

948
01:19:31,466 --> 01:19:33,301
¡apresúrate!

949
01:19:51,619 --> 01:19:53,021
¡Llega al mojón!

950
01:20:10,505 --> 01:20:11,772
¡Atrápalos!

951
01:20:12,273 --> 01:20:13,441
¡ataque!

952
01:20:33,894 --> 01:20:34,729
¡Hermano!

953
01:20:38,466 --> 01:20:41,969
¡Vaya detrás del mojón rápidamente!

954
01:20:58,519 --> 01:21:00,188
¡Mátalos a todos!

955
01:21:32,520 --> 01:21:34,189
¡Vamos!

956
01:21:50,138 --> 01:21:51,306
¡retiro!

957
01:21:51,539 --> 01:21:53,308
¡retiro!

958
01:22:11,459 --> 01:22:14,029
Definitivamente recuperaré sus vidas.

959
01:22:33,514 --> 01:22:36,584
Hermano, dales una buena paliza.

960
01:22:37,485 --> 01:22:39,787
Los comandos seguramente seguirán como locos.

961
01:23:11,386 --> 01:23:14,422
Déjate ver cuál es el verdadero poder de combate.

962
01:23:15,123 --> 01:23:17,125
Los exploradores fueron a Fengwudong y Shangcun.

963
01:23:17,392 --> 01:23:19,460
Verifique si hay una emboscada e informe a nuestro equipo.

964
01:23:19,460 --> 01:23:20,295
¡Sí!

965
01:23:22,530 --> 01:23:24,699
¿Puedes golpear al tipo con el dinero independiente?

966
01:23:39,080 --> 01:23:39,680
¡Tío!

967
01:24:05,273 --> 01:24:06,240
¡Es ese tipo!

968
01:24:24,492 --> 01:24:27,828
Independiente… 10,000…

969
01:24:39,407 --> 01:24:41,075
Falta la caja de fondos independientes

970
01:24:41,975 --> 01:24:43,311
¿Qué?

971
01:24:50,051 --> 01:24:51,052
¡déjame!

972
01:25:04,665 --> 01:25:07,068
El hermano Bingjiu y los pistoleros bajaron la montaña.

973
01:25:07,235 --> 01:25:09,637
Hermano, usted y sus subordinados, antes de ir al valle de Fengwudong.

974
01:25:09,637 --> 01:25:10,938
El Valle del Águila que llegó aquí primero...

975
01:25:10,938 --> 01:25:12,006
hola

976
01:25:13,307 --> 01:25:14,542
¿Por qué lo haces solo?

977
01:25:19,647 --> 01:25:20,714
¿No viste el brazalete?

978
01:25:21,182 --> 01:25:22,350
yo soy tu comandante

979
01:25:23,017 --> 01:25:23,984
Solo obedece la orden

980
01:25:23,984 --> 01:25:25,453
No sé cómo ser moralista usando un brazalete

981
01:25:25,453 --> 01:25:26,787
¿Morirá el más rápido?

982
01:25:26,987 --> 01:25:29,723
Si no valoras tu propia vida

983
01:25:29,723 --> 01:25:31,425
Ten cuidado de morir primero en mis manos.

984
01:25:32,093 --> 01:25:33,094
hermano mayor

985
01:25:33,994 --> 01:25:35,863
Todos dicen que no entres al cañón.

986
01:25:37,098 --> 01:25:38,599
Están a punto de ser atrapados

987
01:25:47,175 --> 01:25:48,809
Esa dirección es un callejón sin salida.

988
01:25:48,809 --> 01:25:49,977
bloqueado por el cañón

989
01:25:50,278 --> 01:25:53,481
El hermano Bingjiu y yo subimos a la cima del cañón para atraer la atención del enemigo.

990
01:25:53,481 --> 01:25:54,915
Hermano, baja al cañón.

991
01:25:54,915 --> 01:25:56,784
Mostrando el camino a los niños

992
01:25:56,784 --> 01:25:59,387
Luego dirígete directamente a Eagle Creek Valley para rescatar a los prisioneros del Ejército de Independencia.

993
01:25:59,820 --> 01:26:00,621
Después de completar la tarea

994
01:26:00,621 --> 01:26:02,356
Todos corrieron al valle de Fengwudong.

995
01:26:17,971 --> 01:26:19,273
Teniente, hay un acantilado más adelante.

996
01:26:19,273 --> 01:26:20,308
¡Hay un atajo allí!

997
01:26:25,046 --> 01:26:26,380
¡Desmonta y atropella!

998
01:26:27,648 --> 01:26:28,716
¡Cruza!

999
01:26:29,083 --> 01:26:30,584
¡apresúrate!

1000
01:26:36,390 --> 01:26:37,958
¡apresúrate!

1001
01:26:39,160 --> 01:26:42,930
(Cañón Korangling)

1002
01:26:51,572 --> 01:26:53,841
Esto es realmente maravilloso

1003
01:27:10,191 --> 01:27:12,326
Si atacas imprudentemente

1004
01:27:12,726 --> 01:27:15,163
Definitivamente volveré a dejarme engañar por ellos.

1005
01:27:16,130 --> 01:27:17,331
¿Qué hacer?

1006
01:27:18,532 --> 01:27:20,568
Lo dispararé aquí mismo.

1007
01:27:21,269 --> 01:27:23,371
Estás al acecho bajo el bosque

1008
01:27:23,704 --> 01:27:25,939
Atrapa al niño llevando fondos independientes

1009
01:27:33,547 --> 01:27:34,348
¡Hola!

1010
01:27:38,052 --> 01:27:39,253
¿Dónde está el camarada Li Zhencheng?

1011
01:27:41,789 --> 01:27:44,825
¿Cómo conseguiste esta caja?

1012
01:28:02,676 --> 01:28:04,078
Llévalo al general.

1013
01:28:07,381 --> 01:28:09,517
Cuando salgas del bosque, verás un camino.

1014
01:28:09,517 --> 01:28:12,420
¡Sigue adelante y no mires atrás!

1015
01:28:13,021 --> 01:28:14,122
¡Vámonos rápido!

1016
01:28:24,398 --> 01:28:25,933
Vamos al valle de Eagle Creek

1017
01:28:39,113 --> 01:28:40,448
¿Por qué falta?

1018
01:28:45,686 --> 01:28:47,855
Está bien, vi al enemigo.

1019
01:28:49,757 --> 01:28:50,924
Ahora es un viento en contra

1020
01:28:51,292 --> 01:28:53,161
El alcance debe ser sólo de 400 metros.

1021
01:28:53,161 --> 01:28:56,264
Así que no te dolerá mucho si te disparan, ¿verdad?

1022
01:28:56,264 --> 01:28:57,865
¿Por qué duele? esta todo muerto

1023
01:28:58,199 --> 01:29:00,301
El equipo de comando es el último modelo.

1024
01:29:00,301 --> 01:29:01,535
Fusil Arisaka tipo 38

1025
01:29:01,535 --> 01:29:03,337
Quizás el alcance sea mayor.

1026
01:29:03,570 --> 01:29:05,472
Esta no es una buena manera

1027
01:29:06,473 --> 01:29:08,142
Quiere rescatar a los niños del cañón.

1028
01:29:08,142 --> 01:29:09,143
Sólo de esta manera

1029
01:29:09,143 --> 01:29:09,976
vamos juntos

1030
01:29:11,778 --> 01:29:13,147
Si recibimos las balas juntos, tendremos más probabilidades de sobrevivir.

1031
01:29:13,147 --> 01:29:14,081
No te esfuerces

1032
01:29:14,615 --> 01:29:16,283
Simplemente proceda según lo planeado

1033
01:29:18,519 --> 01:29:20,221
El chico más rápido aquí.

1034
01:29:21,488 --> 01:29:22,023
soy yo

1035
01:29:35,736 --> 01:29:36,670
allí

1036
01:29:47,081 --> 01:29:49,416
¡Ese es el capitán que lleva un brazalete!

1037
01:30:00,094 --> 01:30:01,662
ha comenzado

1038
01:30:01,928 --> 01:30:04,365
Los diablitos aparecerán en cualquier momento.

1039
01:30:04,365 --> 01:30:05,199
¡Prepárate!

1040
01:30:43,004 --> 01:30:43,737
bien

1041
01:30:44,471 --> 01:30:45,139
bien

1042
01:30:51,645 --> 01:30:52,446
¡Dispara!

1043
01:30:55,816 --> 01:30:56,483
¡Es una trampa!

1044
01:30:56,717 --> 01:30:58,019
¡Apártate del camino!

1045
01:30:59,420 --> 01:31:00,454
¡Hay una emboscada!

1046
01:31:20,841 --> 01:31:22,843
Ese tipo atrae fuego

1047
01:31:23,010 --> 01:31:24,545
Deja que los diablitos escapen

1048
01:31:24,545 --> 01:31:26,280
¿Están otros apuntándonos?

1049
01:31:26,280 --> 01:31:27,348
¡Protege al teniente!

1050
01:31:46,867 --> 01:31:47,834
¡Hay un francotirador!

1051
01:32:09,923 --> 01:32:11,225
seré responsable de ti

1052
01:32:44,458 --> 01:32:45,526
¡Allí!

1053
01:32:52,366 --> 01:32:53,800
Llegue a Eagle Creek Valley, deténgase

1054
01:33:12,386 --> 01:33:14,521
Innumerables cabezas

1055
01:33:14,721 --> 01:33:16,857
Cañones de montaña e incluso ametralladoras.

1056
01:33:16,857 --> 01:33:18,292
Traje a todos los grandes chicos

1057
01:33:18,625 --> 01:33:20,327
Hermano mayor, ese ejército independentista cautivo

1058
01:33:21,495 --> 01:33:25,266
Ves que hay enemigos por todos lados.

1059
01:33:25,266 --> 01:33:27,234
¿Cómo puedo llevármelo?

1060
01:33:27,468 --> 01:33:31,138
Chang Xia debería haberse retirado en ese momento.

1061
01:33:31,738 --> 01:33:34,308
Dije que tenía que encontrar una manera de regresar y salvarlo.

1062
01:33:34,308 --> 01:33:35,809
debe ser rescatado

1063
01:33:35,809 --> 01:33:37,744
eso no es lo importante

1064
01:33:38,545 --> 01:33:40,547
Si tan solo rescatamos a ese ejército independentista cautivo

1065
01:33:40,547 --> 01:33:41,882
Conoce a Bingjiu de nuevo

1066
01:33:41,882 --> 01:33:43,450
Dirígete directamente al valle de la cueva Feng Wo

1067
01:33:43,817 --> 01:33:46,387
Entonces Chang Xia se quedará solo.

1068
01:33:46,387 --> 01:33:47,988
¿Qué quiere hacer ese tonto?

1069
01:33:47,988 --> 01:33:50,024
En realidad, incluso con la gente que miente.

1070
01:33:50,024 --> 01:33:53,194
Todos son enviados al valle de la cueva Feng Wo.

1071
01:33:53,194 --> 01:33:54,995
¿No es correcto?

1072
01:33:54,995 --> 01:33:57,764
¿Qué quiere hacer este mocoso?

1073
01:33:59,400 --> 01:34:00,334
hermano mayor

1074
01:34:09,876 --> 01:34:13,247
Un paso demasiado tarde

1075
01:34:15,516 --> 01:34:16,650
¡Es un explorador!

1076
01:34:20,354 --> 01:34:21,888
Pueblo Superior y Cueva Fengwu

1077
01:34:21,888 --> 01:34:24,458
Sólo hay señales de una huida apresurada.

1078
01:34:24,458 --> 01:34:25,792
No había señales de nadie

1079
01:34:25,792 --> 01:34:28,429
Desde las crestas hasta los valles profundos, todos investigados.

1080
01:34:28,429 --> 01:34:30,631
Un explorador también se quedó atrás.

1081
01:34:30,964 --> 01:34:32,266
¿Están todos asustados?

1082
01:34:33,867 --> 01:34:35,369
Antes de cruzar la frontera rusa

1083
01:34:35,369 --> 01:34:36,536
¡Debo ser atrapado por mí!

1084
01:34:36,536 --> 01:34:37,537
¡Sí!

1085
01:34:38,272 --> 01:34:40,207
¡Aprovecha el tiempo!

1086
01:34:43,410 --> 01:34:46,113
¿No puedes evitar querer probar la sangre?

1087
01:34:49,283 --> 01:34:52,386
¡Ey! Dales el cebo

1088
01:34:59,626 --> 01:35:02,629
¡Bastardo!

1089
01:35:03,230 --> 01:35:04,464
¡Déjame ir!

1090
01:35:04,464 --> 01:35:06,000
¡Por favor cálmate!

1091
01:35:06,000 --> 01:35:07,201
¡Los voy a matar!

1092
01:35:35,429 --> 01:35:38,432
Cueva Fengwu... Valle...

1093
01:35:40,034 --> 01:35:42,202
Ningún ejército independentista...

1094
01:35:42,969 --> 01:35:44,604
¿Qué significa esto?

1095
01:35:47,441 --> 01:35:48,442
largo verano

1096
01:35:48,675 --> 01:35:49,543
¿Largo verano?

1097
01:35:52,512 --> 01:35:54,081
¡Atrápalo! ¡Aquí!

1098
01:35:54,214 --> 01:35:56,016
¡El enemigo no tiene armas!

1099
01:36:04,324 --> 01:36:07,294
¿Dónde se escondió el tipo parecido a un ratón?

1100
01:36:21,141 --> 01:36:24,244
Allí peleó su último aliento con el equipo de asalto.
Entonces Chang Xia atrajo al equipo de asalto hasta Uemura.

1101
01:36:24,244 --> 01:36:27,614
esta es la mision

1102
01:36:27,614 --> 01:36:28,982
¿Es eso lo que significa?

1103
01:36:28,982 --> 01:36:30,417
El Ejército de la Independencia...

1104
01:36:31,551 --> 01:36:33,753
Si emboscada en la cueva Fengwu

1105
01:36:33,753 --> 01:36:36,823
Si nuestro punto de emboscada está establecido en la cueva Fengwu

1106
01:36:37,057 --> 01:36:40,060
No importa cuánto atraigas al equipo de asalto

1107
01:36:40,360 --> 01:36:43,397
Definitivamente tampoco entrarán al interior de esta red de asedio.

1108
01:36:43,397 --> 01:36:47,167
Pero si el Capitán Li Changxia se los lleva

1109
01:36:47,167 --> 01:36:49,103
Procrastinar en Shangcun

1110
01:36:49,103 --> 01:36:52,006
Hasta que los exploradores enemigos completen su investigación.

1111
01:36:52,772 --> 01:36:57,044
Sobre las cabezas de los comandos que irrumpieron en el Valle de la Muerte

1112
01:36:57,044 --> 01:36:59,413
estoy tan enojado

1113
01:37:01,281 --> 01:37:04,051
El último número de soldados independientes que vi.

1114
01:37:04,051 --> 01:37:05,319
Son unas cien personas.

1115
01:37:05,785 --> 01:37:08,188
Si el número de personas no aumenta

1116
01:37:09,289 --> 01:37:11,525
Debería confirmarse ahora

1117
01:37:12,559 --> 01:37:14,928
La fuerza y potencia de fuego de los comandos que cruzan el río.

1118
01:37:15,629 --> 01:37:19,833
Todos se retiraron a Rusia.

1119
01:37:21,935 --> 01:37:23,370
Huir

1120
01:37:24,204 --> 01:37:25,472
De esta manera

1121
01:37:26,706 --> 01:37:28,708
Independientemente de si el plan tiene éxito o fracasa

1122
01:37:29,443 --> 01:37:31,478
Ese mocoso Chang Xia...

1123
01:37:32,312 --> 01:37:33,480
todos morirán

1124
01:38:07,181 --> 01:38:08,348
¡Es una bomba de humo!

1125
01:38:56,896 --> 01:38:57,964
¡Hermano!

1126
01:38:58,165 --> 01:38:59,333
¡Hermano!

1127
01:42:21,768 --> 01:42:22,935
hermana…

1128
01:42:24,504 --> 01:42:27,040
te extraño mucho

1129
01:42:36,783 --> 01:42:37,750
Yo...

1130
01:42:43,190 --> 01:42:44,391
lo siento por ti

1131
01:43:09,649 --> 01:43:10,717
hermano mayor

1132
01:43:29,769 --> 01:43:30,770
¿Disparar?

1133
01:43:46,853 --> 01:43:49,189
¿Por qué los ojos humanos se ven así?

1134
01:43:52,925 --> 01:43:54,927
¿Qué te convirtió en eso?

1135
01:43:57,264 --> 01:43:59,232
¿De qué está hablando?

1136
01:43:59,599 --> 01:44:01,834
Preguntarte por qué los ojos humanos se ven así

1137
01:44:02,769 --> 01:44:04,804
¿Qué te convirtió en esto, hermano?

1138
01:44:09,842 --> 01:44:14,214
Entonces... ¿qué te convirtió en eso?

1139
01:44:15,115 --> 01:44:19,352
Entonces... ¿qué te convirtió en eso?

1140
01:45:18,578 --> 01:45:20,080
No te sientas agraviado

1141
01:45:20,847 --> 01:45:22,782
Sólo soy ojo por ojo

1142
01:45:25,118 --> 01:45:26,419
bárbaro

1143
01:45:36,629 --> 01:45:39,965
Hermano, el equipo principal del equipo de comando que cruza el río llegará pronto.

1144
01:45:40,666 --> 01:45:41,667
Corre rapido

1145
01:45:42,535 --> 01:45:43,969
cierra tu boca apestosa

1146
01:45:45,538 --> 01:45:47,073
Aprieta los dientes y sobrevive

1147
01:45:48,641 --> 01:45:50,643
Sígueme a la cálida isla del sur.

1148
01:45:52,312 --> 01:45:54,147
Ganémonos la vida pescando juntos

1149
01:45:54,147 --> 01:45:56,082
-Aún tengo una misión... -¡Qué misión!

1150
01:45:56,649 --> 01:45:59,319
Sólo tú guiaste a los comandos a Shangcun.

1151
01:45:59,319 --> 01:46:01,054
¿Vas solo a una misión de muerte?

1152
01:46:01,454 --> 01:46:03,556
¡Deja de decir tonterías!

1153
01:46:04,124 --> 01:46:05,925
¿De verdad tienes tantas ganas de morir?

1154
01:46:09,695 --> 01:46:11,364
Tu misión se completó hace mucho tiempo.

1155
01:46:11,964 --> 01:46:13,699
Duró tanto tiempo

1156
01:46:14,500 --> 01:46:16,269
El Ejército de la Independencia ya debería haber llegado a Rusia

1157
01:46:16,269 --> 01:46:17,937
dormir tranquilamente

1158
01:46:23,609 --> 01:46:25,011
¡Abajo!

1159
01:46:44,064 --> 01:46:45,365
¡Hermano!

1160
01:46:45,665 --> 01:46:47,000
Deberían estar disparando cañones de montaña.

1161
01:46:47,267 --> 01:46:48,434
¡Es nuestro equipo entrando!

1162
01:46:48,701 --> 01:46:50,870
¡Corre hacia el valle de Fengwudong!

1163
01:46:50,870 --> 01:46:52,438
¡apresúrate!

1164
01:46:53,639 --> 01:46:54,674
¡rápido!

1165
01:46:58,611 --> 01:46:59,345
¡rápido!

1166
01:47:13,559 --> 01:47:14,860
¡Correr!

1167
01:47:33,146 --> 01:47:35,315
Esta es la espada destripadora del capitán.

1168
01:47:38,451 --> 01:47:40,620
Larga vida a la independencia de Corea

1169
01:47:51,597 --> 01:47:53,066
¡Gente Yamato!

1170
01:47:58,071 --> 01:48:01,807
¡Viva la independencia coreana!

1171
01:48:09,915 --> 01:48:11,117
No puedo permitir lo que pasó hoy

1172
01:48:11,117 --> 01:48:13,419
grabado por sus bocas

1173
01:48:14,254 --> 01:48:16,422
¡Nadie quedará vivo!

1174
01:48:16,422 --> 01:48:17,857
¡Potencia de fuego total!

1175
01:48:17,857 --> 01:48:19,259
¡agresión!

1176
01:48:25,265 --> 01:48:27,100
¡Atrápalos!

1177
01:48:28,601 --> 01:48:31,537
¡Balas de cañón listas!

1178
01:48:34,374 --> 01:48:35,708
¡Largo verano! ¡Animar!

1179
01:48:40,113 --> 01:48:41,214
¡apuntar!

1180
01:48:42,715 --> 01:48:44,584
¡Anímate, Changxia!

1181
01:48:44,850 --> 01:48:46,552
¡fuego!

1182
01:48:46,886 --> 01:48:48,154
¡fuego!

1183
01:49:02,835 --> 01:49:04,304
¡ponerse de pie!

1184
01:49:05,238 --> 01:49:06,606
¡ponerse de pie!

1185
01:49:25,791 --> 01:49:27,560
Los norcoreanos son ahora una tortuga en una urna

1186
01:49:27,893 --> 01:49:30,963
¡Solo dispara y amenazalos, no los mates!

1187
01:49:31,397 --> 01:49:33,899
¡Quiero capturarlos vivos, desollarlos y calambres!

1188
01:49:55,321 --> 01:49:56,989
¡Animar!

1189
01:50:01,027 --> 01:50:04,630
¡Corre, corre!

1190
01:50:12,738 --> 01:50:14,407
Largo verano…

1191
01:50:15,341 --> 01:50:16,709
¡Se me acabaron las balas!

1192
01:50:17,143 --> 01:50:18,711
¡Yo también!

1193
01:50:19,445 --> 01:50:21,614
¡Solo me quedan dos balas!

1194
01:50:24,117 --> 01:50:25,251
¡ponerse de pie!

1195
01:50:28,421 --> 01:50:30,190
¡Deja de pelear, imbécil!

1196
01:51:05,025 --> 01:51:06,992
¡Ve rápido!

1197
01:51:06,992 --> 01:51:09,495
¡ataque!

1198
01:51:10,830 --> 01:51:12,765
¡Correr!

1199
01:51:25,278 --> 01:51:26,345
Llegó

1200
01:52:02,615 --> 01:52:06,419
Este es... el valle de la muerte.

1201
01:52:13,859 --> 01:52:15,394
Ni una sola figura...

1202
01:52:18,631 --> 01:52:19,198
hermano mayor

1203
01:52:23,302 --> 01:52:25,304
¡Hermano, aléjate!

1204
01:52:35,448 --> 01:52:37,883
¡Largo verano...!

1205
01:52:47,060 --> 01:52:48,227
Largo verano…

1206
01:52:52,831 --> 01:52:54,100
Largo verano…

1207
01:52:56,469 --> 01:52:57,370
Hola…

1208
01:52:59,838 --> 01:53:03,109
levántate

1209
01:53:16,055 --> 01:53:17,990
esta bien

1210
01:53:19,825 --> 01:53:22,161
tu hermano esta aqui

1211
01:53:23,996 --> 01:53:25,531
No pierdas la cabeza

1212
01:53:30,036 --> 01:53:31,704
El hermano mayor está aquí...

1213
01:53:34,207 --> 01:53:37,210
¡Hola! ¡hermano menor!

1214
01:53:38,077 --> 01:53:39,112
largo verano

1215
01:53:42,315 --> 01:53:43,516
Largo verano…

1216
01:53:45,351 --> 01:53:46,785
respóndeme...

1217
01:53:51,790 --> 01:53:53,392
respóndeme...

1218
01:53:56,829 --> 01:54:00,499
¿Cómo podría un hermano menor morir antes que su hermano mayor?

1219
01:54:02,835 --> 01:54:05,304
Hermano, ¡no tengo permiso!

1220
01:54:09,075 --> 01:54:12,178
¡Alguien viene!

1221
01:54:24,823 --> 01:54:26,825
No dejes que derrame ni una gota de sangre.

1222
01:54:27,160 --> 01:54:28,727
Sujétalo fuerte por mí

1223
01:54:29,028 --> 01:54:30,396
hermano mayor

1224
01:57:15,094 --> 01:57:17,096
Personas que ayer todavía trabajaban en la agricultura.

1225
01:57:17,429 --> 01:57:21,200
¡Es posible independizarse hoy!

1226
01:57:24,003 --> 01:57:25,004
disparar

1227
01:58:25,664 --> 01:58:26,765
¡Date prisa!

1228
01:58:35,741 --> 01:58:37,009
Aguanta un poco más

1229
01:58:50,189 --> 01:58:51,323
¡Ánimo a todos!

1230
01:58:51,523 --> 01:58:53,092
¡No dejes que el enemigo te vea la espalda!

1231
01:58:58,664 --> 01:59:00,099
unidad de ametralladora

1232
01:59:00,099 --> 01:59:01,667
¿Dónde están las unidades de mortero?

1233
01:59:06,538 --> 01:59:08,540
¡Dispara rápido!

1234
01:59:08,540 --> 01:59:10,076
-Dame uno también. -Yo también lo quiero.

1235
01:59:10,342 --> 01:59:11,210
¡Ir!

1236
01:59:12,144 --> 01:59:13,112
¡Ir!

1237
01:59:25,357 --> 01:59:26,925
¡El segundo equipo ataca!

1238
01:59:27,526 --> 01:59:29,195
¡Ataque!

1239
01:59:47,913 --> 01:59:49,681
¡Este lado también está rodeado!

1240
01:59:57,589 --> 01:59:58,824
¡disparo!

1241
02:00:07,499 --> 02:00:08,767
¡No hay escapatoria!

1242
02:00:09,001 --> 02:00:09,935
¡Recoge el arma!

1243
02:00:10,802 --> 02:00:12,271
¡Cuidado con los cañones de montaña!

1244
02:00:25,284 --> 02:00:26,552
¡tiroteo!

1245
02:00:27,286 --> 02:00:28,287
¡Estúpido!

1246
02:00:30,122 --> 02:00:32,024
¿Ni siquiera puedes distinguir entre amigo y enemigo?

1247
02:00:32,191 --> 02:00:33,925
¡Es el enemigo, dispara!

1248
02:00:40,566 --> 02:00:42,201
¡Granada! ¡Bajar!

1249
02:00:44,303 --> 02:00:45,104
¡Es falso!

1250
02:00:45,704 --> 02:00:46,638
¡No hay necesidad de esconderse!

1251
02:01:57,776 --> 02:02:00,146
No más guerra ahora

1252
02:02:00,146 --> 02:02:02,614
¡Vuelve y salva a tu propia gente!

1253
02:02:02,848 --> 02:02:05,551
¿No será tu gente la que al final sangrará?

1254
02:02:06,685 --> 02:02:08,754
Pisoteando países ajenos durante tanto tiempo

1255
02:02:09,321 --> 02:02:12,291
¡Probablemente puedas entender lo que estoy diciendo!

1256
02:03:37,242 --> 02:03:39,711
sabia que seria asi

1257
02:04:03,502 --> 02:04:05,937
que placer

1258
02:04:31,630 --> 02:04:33,765
Estoy bloqueando tu camino otra vez, ¿verdad?

1259
02:05:05,630 --> 02:05:06,365
generales

1260
02:05:08,633 --> 02:05:10,035
no hagas esto

1261
02:05:10,035 --> 02:05:11,203
Levántate rápido

1262
02:05:13,905 --> 02:05:15,340
aquí vamos

1263
02:05:15,874 --> 02:05:17,509
-Definitivamente no es fácil en el camino.

1264
02:05:17,742 --> 02:05:18,743
asunto trivial

1265
02:05:19,178 --> 02:05:20,312
muy confiable

1266
02:05:21,880 --> 02:05:23,682
Bien, gracias por tu arduo trabajo.

1267
02:06:37,889 --> 02:06:40,325
Es el viento que sopla hacia mi ciudad natal

1268
02:07:09,188 --> 02:07:10,655
ve bien

1269
02:07:12,491 --> 02:07:16,861
No te preocupes ahora, regresa a tu ciudad natal y descansa en paz.

1270
02:07:18,097 --> 02:07:19,931
si ves a mi madre

1271
02:07:20,199 --> 02:07:22,501
¡Por favor saludame!

1272
02:07:26,838 --> 02:07:27,872
hermana…

1273
02:07:29,108 --> 02:07:30,309
hermana…

1274
02:08:31,503 --> 02:08:33,738
Parece que se acerca una tormenta

1275
02:08:36,441 --> 02:08:37,542
no tengas miedo

1276
02:08:38,076 --> 02:08:39,944
ahora es el comienzo

1277
02:08:41,579 --> 02:08:42,947
¿A dónde ir ahora?

1278
02:08:48,353 --> 02:08:49,921
Ir a Qingshanli

1279
02:08:59,964 --> 02:09:01,033
¡Vamos!

1280
02:09:02,300 --> 02:09:03,668
¡Haz fila y ponte en marcha!

1281
02:09:04,269 --> 02:09:05,470
¡Vamos!

1282
02:09:30,462 --> 02:09:33,198
(Noticias Independientes Número 86)

1283
02:09:33,198 --> 02:09:37,469
(El Ejército de la Independencia ganó batallas consecutivas en Fengwudong)

1284
02:09:40,772 --> 02:09:43,675
(Nueva Sala Independiente Número 88)

1285
02:09:46,444 --> 02:09:50,682
(4 de junio)
(Un pequeño grupo de nuestro ejército cruzó el río desde la cueva Jiangyang)

1286
02:09:50,682 --> 02:09:54,586
(Derrota al escuadrón de patrulla de la policía militar)

1287
02:09:56,088 --> 02:10:00,025
(La guarnición japonesa de Nanyang cruzó el río en busca de venganza)

1288
02:10:00,025 --> 02:10:04,196
(Un pequeño equipo de nuestro ejército)
(Emboscada en el lugar escondido en el suroeste de Santunzi)

1289
02:10:04,196 --> 02:10:07,265
(Disparos rápidos para derrotar al ejército oponente)

1290
02:10:07,499 --> 02:10:10,402
(El primer destacamento del Ejército de la Independencia se encuentra en el terreno elevado al norte de Koryo Ridge)

1291
02:10:10,402 --> 02:10:13,505
(Emboscada frente a la aldea del noreste)

1292
02:10:13,505 --> 02:10:16,774
(Fengwudong fingió estar derrotado)

1293
02:10:18,710 --> 02:10:21,146
(Cuando los mejores soldados del enemigo llegan a la cueva Fengwu)

1294
02:10:21,146 --> 02:10:24,016
(Nuestro ejército está más encubierto y al acecho aún)

1295
02:10:24,016 --> 02:10:27,019
(Esperando que pase la vanguardia del oponente)

1296
02:10:27,285 --> 02:10:31,156
(Esperando que entre el equipo enemigo)
(Nuestro ejército está rodeado por tropas al acecho en tres lados)

1297
02:10:31,156 --> 02:10:34,859
(El comandante da una orden)
(expande fuego rápido y violento)

1298
02:10:34,859 --> 02:10:38,396
(El enemigo está perdido y los muertos y heridos están mezclados)

1299
02:10:38,396 --> 02:10:41,599
(Los vivos se dispersan en todas direcciones)

1300
02:10:42,467 --> 02:10:46,871
(Murieron 157 soldados enemigos)
(Más de 200 personas resultaron gravemente heridas y más de 100 personas resultaron levemente heridas)

1301
02:10:46,871 --> 02:10:54,512
(En comparación, uno de nuestros generales militares murió)
(3 personas heridas, 2 gravemente heridas)




